JAKARTA, KOMPAS.com - Ibaraki, proyek sampingan bertema Jepang yang dipelopori oleh Matt Heafy dari grup band Trivium, merilis single baru berjudul "Akumu".
“Akumu” adalah bahasa Jepang dari Nightmare atau mimpi buruk.
Lagu ini adalah single kedua dari debut album Ibaraki, Rashomon, yang akan rilis pada 6 Mei 2022
Album tersebut dirilis melalui label Nuclear Blast Records.
Baca juga: Lirik Lagu Ronin, Singel Baru dari Ibaraki
Berikut ini lirik lagu “Akumu” dari Ibaraki.
[Intro]
I push
On all fours, I push
I push
On all fours, I push
[Chorus]
White porcelain beneath me
Lubricated by the tears and the mucous and sweat (I push)
Fog and rust and an infinite vastness, a vacuity of emptiness
I am without control
[Verse 1]
Wij? si? (Wij? si?)
W ?o?ysku macicy
Trz?se si? (Trz?se si?)
W katatonicznej klaustrofobii
Nagi w katakumbach krwawi?cego ?ona dr??
Strach, parali?, niepewno??
Wobec wszystkiego i niczego
Przekwitam i znikam
[Verse 2]
Jak dziecko w zamkni?ciu rozpycham si?
?y?y rysuj? delty na skórze mych r?k
Gor?czka ro?nie
Sk?pany w s?onym odp?ywie
Nieczysty trwam
[Chorus]
White porcelain beneath me
Lubricated by the tears and the mucous and sweat (I push)
Fog and rust and an infinite vastness, a vacuity of emptiness
I am without control
[Bridge]
Screaming without words, beyond all sound
Birthed is meat and bone
Soaked in the brine of darkened blood and filth
Excreted from the entrails are shapes and cuts
Not unlike the butchered anatomy of cattle
And swine
[Chorus]
White porcelain beneath me
Lubricated by the tears and the mucous and sweat (I push)
Fog and rust and an infinite vastness, a vacuity of emptiness
I am without control
I am without control
[Outro]
Outstretched, I push
Outstretched, I cry
I push, I push
I die