JAKARTA, KOMPAS.com - “Mango” merupakan sebuah singel baru yang dikeluarkan oleh boy group kenamaan asal Korea Selatan, Super Junior.
Singel tersebut muncul di dalam album terbaru mereka yang bertajuk The Road : Keep on Going - The 11th Album Vol.1.
Album tersebut dirilis secara resmi pada 12 Juli 2022 melalui label SM Entertainment.
Baca juga: Leeteuk Super Junior dan Jang Wonyoung IVE Jadi MC Asia Artist Awards 2022
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Mango” dari Super Junior.
tteugeowojin taeyangeun
on sesangeul dalgwo nwa
jeongsineun ajjilhaejigo
georeumdo biteuldaeneun geol Yah
deeobeorin ne mami
seuchyeogado sseuriji
sumeul naeswineun beopkkaji
ijeobeoril geonman gatji
imi daraoreun gonggineun
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
samak sok dan hanaui geurimja
hwansangi anin geu Real
jigeum negen
baro naega Oasis cheongugeuro wa
Sweet just like a Mango
It feels so nice
ibe danneun sungan noganaeryeo ga
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
jiguui baneul dorado
yeolgippunin onsil sok
ajik meolgiman bameun tto
deodige geonneun jungin geol
swipge sikji anneun georineun
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
kkeuteomneun doro wiui geuneulmak
singiru anin geu Real
jigeum negen
baro naega Oasis cheongugeuro wa
Sweet just like a Mango
It feels so nice
ibe danneun sungan noganaeryeo ga
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
pyeonhi gidae swil eokkaedo
neoreul sikyeojul songildo
modu junbidoeeo isseo
I can give it to you
give it to you give it
ne juwil dulleobwa
jigeum iboda
wanbyeokan jangsoneun eopseul tenikka
Just give it to you
give it to you give it to you
da chaewo julge
mwol masyeodo maeil gasiji ana
michil deuthan galjeungdo Yeah Yeah
banjjakgeorineun padoga millyeooneun
chakgagi anin Real
ne nunape
chaja hemaen Oasis jigeum dallyeowa
Sweet just like a Mango
It feels so nice
mangseoriji malgo ttwieo deureo bwa
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
La La La La Like
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
[Terjemahan]
Matahari terbakar lebih panas, seluruh dunia memanas
Kepala berputar, kaki goyah, yah
Terbakar sebelumnya, hatimu sensitif
Hampir lupa cara bernafas
Udara sudah panas
Ya, Anda hanya membiarkannya terbakar
Ya, Anda hanya membiarkannya terbakar
Di gurun yang terik, bayangan yang satu ini
Tidak ada ilusi, itu nyata bagimu sekarang
Aku oasismu, ayo masuk surgamu
Manis seperti Mangga, Rasanya sangat enak
Langsung lumer di bibir
Manis seperti mangga
Aku ingin kamu menginginkanku
La La La La Suka
La La La La Suka
Itu yang kamu mau
Terbang setengah keliling dunia, masih rumah kaca yang menyesakkan ini
Dinginnya malam terasa begitu jauh dan datang begitu lambat
Jalanan tidak akan keren dengan mudah
Ya, Anda hanya membiarkannya terbakar
Ya, Anda hanya membiarkannya terbakar
Bayangan manis di atas jalan tak berujung ini
Tidak ada fatamorgana, itu nyata bagimu sekarang
Aku oasismu, ayo masuk surgamu
Manis seperti Mangga, Rasanya sangat enak
Langsung lumer di bibir
Manis seperti mangga
Aku ingin kamu menginginkanku
La La La La Suka
La La La La Suka
Itu yang kamu mau
La La La La Suka
La La La La Suka
Itu yang kamu mau
Bahu untuk bersandar
Sentuhan yang akan mendinginkanmu
Semuanya siap untuk Anda
Saya bisa memberikannya kepada Anda, berikan kepada Anda, berikan
Lihat sekelilingmu
Tidak ada tempat yang lebih sempurna daripada di sini
Berikan saja padamu, berikan padamu, berikan padamu
Biarkan aku mengisimu
Apa pun yang Anda minum, hanya menciptakan rasa haus baru
Gila kering, ya ya
Deburan ombak pecah di pantai
Tidak ada trik, terlihat nyata di mata Anda
Oasis yang telah Anda cari, lari ke sini
Manis seperti Mangga, Rasanya sangat enak
Jangan berpikir dua kali, masuklah
Manis seperti mangga
Aku ingin kamu menginginkanku
La La La La Suka
La La La La Suka
Itu yang kamu mau
La La La La Suka
Manis seperti mangga
Aku ingin kamu menginginkanku
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.