JAKARTA, KOMPAS.com – Penyanyi asal Amerika Serikat, Jack White, merilis singel baru berjudul “A Tree on Fire from Within”.
Singel bergenre rock tersebut dirilis pada 22 Juli 2022 melalui label Third Man Records.
“A Tree on Fire from Within” muncul dalam album studio kelimanya yang bertajuk Entering Heaven Alive.
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Love is Selfish, Singel Baru Jack White
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “A Tree on Fire from Within” dari Jack White.
[Verse 1]
Well, there's a story I would like to tell
Nah, ada sebuah cerita yang ingin saya ceritakan
But I don't know where to begin
Tapi saya tidak tahu harus mulai dari mana
Well, it's pretty on the surface
Yah, itu cantik di permukaan
But it doesn't have an end
Tapi tidak ada akhirnya
Like a tree on fire from within
Seperti sebatang pohon terbakar dari dalam
[Verse 2]
I called up Mary to see how she's been
Saya menelepon Maria untuk melihat bagaimana keadaannya
She said she's never really had a friend
Dia berkata bahwa dia tidak pernah benar-benar memiliki teman
Sure there's many folks around me
Tentu ada banyak orang di sekitar saya
But nobody truly found me
Tapi tidak ada yang benar-benar menemukan saya
Like a tree on fire from within
Seperti pohon terbakar dari dalam
[Verse 3]
And Holy Moses can ring a bell
Dan Musa Suci dapat membunyikan bel
Doesn't matter if it's gold or tin
Tidak masalah apakah itu emas atau timah
The news inside it means so much
Berita di dalamnya sangat berarti
Even if it turns to dust
Bahkan jika itu berubah menjadi debu
Like a tree on fir? from within
Seperti pohon yang terbakar dari dalam
[Verse 4]
And violet roses give such a sc?nt
Dan mawar ungu memberikan aroma seperti
And it doesn't matter how long it's been
itu Dan itu tidak' tidak peduli berapa lama
Even a dead rose is a good rose
bahkan mawar mati adalah mawar yang baik
You only have to see one to know
Anda hanya perlu melihat satu untuk tahu
Like a tree on fire from within
Seperti pohon yang terbakar dari dalam