JAKARTA, KOMPAS.com - “Bad Decisions” merupakan sebuah singel baru yang dibawakan oleh produser musik dan disjoki asal Amerika Serikat, Benny Blanco.
Melalui singel ini, dia berkolaborasi dengan boy group BTS dan rapper Snoop Dogg.
“Bad Decisions” diproduseri oleh Blanco bersama Blake Slatkin dan Cashmere Cat.
Baca juga: Benny Blanco Umumkan Kolaborasi dengan BTS dan Snoop Dog
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Bad Decisions” dari Benny Blanco, BTS & Snoop Dogg:
[Intro: Snoop Dogg]
Radio station B-T-S-N-double O-P
[Verse 1: Jung Kook & Jimin]
No makeup on, I love that sh—
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want your name
Inside my heart, there's nothin' but a burning flame
[Pre-Chorus: V]
If you want my love
Come a little bit closer
Don't make me wait
[Chorus: Jung Kook, Jimin, Jin & V]
Let's make some bad decisions
I want you, ooh, baby, all of the time
So give me all your kisses
I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night
And it feels like (Ooh, ah)
I can't seem to ever get you out of my mind
And it feels like (Ooh, ah)
I want you, ooh, baby, all of the time
[Verse 2: Snoop Dogg & Jung Kook]
Everybody see me lookin' fly (Oh, yeah)
And I think I know the reason why (Oh, yeah)
'Cause I got you right here by my side (Oh, yeah)
And I can't let you just walk away
If I ain't with ya, I'm not okay
[Pre-Chorus: Jin & Snoop Dogg]
If you want my love (Yeah)
Come a little bit closer
Don't make me wait (Ooh)
[Chorus: Jimin, V, Snoop Dogg, Jung Kook & *Jin*]
Let's make some bad decisions
I want you, ooh, baby, all of the time
So give me all your kisses (Kisses)
I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night (Every night)
And it feels like (Ooh, ah, yeah)
I can't seem to ever get you out of my mind
*And it feels like* (Ooh, ah)
*I want you, ooh, baby, all of the time*
[Verse 3: Snoop Dogg]
Let's do things you always wanted
Have some fun and live your life
Help me waste a day and find a place
That we can face-to-face
Let me show you 'round my hood
It's bad meaning bad like bad meaning good
When it comes to rules, I break 'em
[Chorus: Jung Kook, Jin, Snoop Dogg & V]
Let's make some bad decisions
I want you, ooh, baby, all of the time
So give me (Give me), all your kisses (Kisses)
I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night
And it feels like (Ooh, yes, ah, yes)
I can't seem to ever get you out of my mind
And it feels like (Ooh, say what? Ah)
I want you, ooh, baby, all of the time (Ooh)
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
[Intro: Snoop Dogg]
Stasiun radio B-T-S-N-ganda O-P
[Verse 1: Jung Kook & Jimin]
Tanpa riasan, aku suka itu—
Kamu sangat cantik, aku bersumpah kamu membuatku sakit
Aku ingin cintamu, aku ingin namamu
Di dalam hatiku, tidak ada apa-apa selain nyala api yang menyala
[Pre-chorus: V]
Jika kamu menginginkan cintaku
Datang sedikit lebih dekat
Jangan membuatku menunggu
[Chorus: Jung Kook, Jimin, Jin & V]
Mari kita membuat beberapa keputusan yang buruk
Aku menginginkanmu, ooh, sayang, sepanjang waktu
Jadi beri aku semua ciumanmu
Aku ingin kamu Senin, Selasa, Rabu, sayang, setiap malam
Dan rasanya seperti (Ooh, ah)
Sepertinya aku tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku
Dan rasanya seperti (Ooh, ah)
Aku menginginkanmu, ooh, sayang, sepanjang waktu
[Verse 2: Snoop Dogg & Jung Kook]
Semua orang melihatku melihatku terbang (Oh, ya)
Dan aku pikir aku tahu alasannya (Oh, ya)
Karena aku membuatmu di sini di sisiku (Oh, ya)
Dan aku tidak bisa membiarkanmu pergi begitu saja
Jika aku tidak bersamamu, aku tidak baik-baik saja
[Pre-chorus: Jin & Snoop Dogg]
Jika kamu menginginkan cintaku (Ya)
Datang sedikit lebih dekat
Jangan membuatku menunggu (Ooh)
[Chorus: Jimin, V, Snoop Dogg, Jung Kook & *Jin*]
Mari kita membuat beberapa keputusan yang buruk
Aku menginginkanmu, ooh, sayang, sepanjang waktu
Jadi beri aku semua ciumanmu (Ciuman)
Aku menginginkanmu Senin, Selasa, Rabu, sayang, setiap malam (Setiap malam)
Dan rasanya seperti (Ooh, ah, yeah)
Sepertinya aku tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku
*Dan rasanya seperti* (Ooh, ah)
*Aku menginginkanmu, ooh, sayang, sepanjang waktu*
[Verse 3: Snoop Dogg]
Ayo lakukan hal-hal yang selalu kamu inginkan
Bersenang-senanglah dan jalani hidupmu
Bantu aku menyia-nyiakan hari dan menemukan tempat
Agar kita bisa bertatap muka
Biarkan aku menunjukkan kepadamu 'di sekitar kap ku
Ini buruk berarti buruk seperti buruk berarti baik
Ketika datang ke aturan, aku melanggarnya
[Chorus: Jung Kook, Jin, Snoop Dogg & V]
Mari kita membuat beberapa keputusan yang buruk
Aku menginginkanmu, ooh, sayang, sepanjang waktu
Jadi beri aku (Beri aku), semua ciumanmu (Ciuman)
Aku ingin kamu Senin, Selasa, Rabu, sayang, setiap malam
Dan rasanya seperti (Ooh, ya, ah, ya)
Sepertinya aku tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku
Dan rasanya seperti (Ooh, katakan apa? Ah)
Aku menginginkanmu, ooh, sayang, sepanjang waktu (Ooh)