JAKARTA, KOMPAS.com - “Something to Help” adalah sebuah lagu baru yang dilantunkan oleh penyanyi asal Australia, Dean Lewis.
Lagu tersebut muncul dalam album studio terbaru miliknya yang bertajuk The Hardest Love.
Album yang berisikan 10 trek tersebut dirilis secara resmi pada 4 November 2022.
Baca juga: Lirik Lagu All for You, Singel Baru dari Dean Lewis
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Something to Help” dari Dean Lewis.
I was walking through your front door
Avoiding all the cracks in the floor
You know I'm superstitious like that
You roll your eyes and you turn away
I don't know how it got like this
Oh, baby, can we go back? Mmm
There is a moment you can cut with a knife
And you're looking so lovely at the end of the night
Now you're speaking so softly, the city's alive
But are you lonely? (Mmm)
'Cause I'm in love with somebody
And you're in love with somebody else
But you don't need to say sorry
No, you don't need to say something to help
'Cause I'm in love with somebody
To say something to help
'Cause I'm in love with somebody
To say something to help
We fell apart in a simple way
No fireworks or dramatic appeal
And burned out as I watched you change
But there was a moment on the day that we met
You looked from your shoulder, I'll never forget
Now anywhere I go, you're still in my head
Are you lonely? (Mmm)
'Cause I'm in love with somebody
And you're in love with somebody else
But you don't need to say sorry
No, you don't need to say something to help
'Cause I'm in love with somebody
And you're in love with somebody else
But you don't need to say sorry
No, you don't need to say something to help
'Cause I'm in love with somebody
No, you don't need to say something to help
'Cause I'm in love with somebody
No, you don't need to say something to help me
Something to talk
Say nothing at all
No need to hold on, take your time
Why don't you ease your restless mind?
[Terjemahan Lagu "Something to Help"]
Aku sedang berjalan melewati pintu depanmu
Menghindari semua retakan di lantai
Kamu tahu aku percaya takhayul seperti itu
Kamu memutar mata mu dan kamu berbalik
Saya tidak tahu bagaimana jadinya seperti ini
Oh, sayang, bisakah kita kembali? Mmm
Ada saatnya kamu bisa memotong dengan pisau
Dan kamu terlihat sangat cantik di penghujung malam
Sekarang kamu berbicara dengan sangat lembut, kota ini hidup
Tapi apakah kamu kesepian? (Mm)
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Dan kau jatuh cinta dengan orang lain
Tapi kamu tidak perlu meminta maaf
Tidak, kamu tidak perlu mengatakan sesuatu untuk membantu
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Untuk mengatakan sesuatu untuk membantu
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Untuk mengatakan sesuatu untuk membantu
Kita hancur dengan cara yang sederhana
Tidak ada kembang api atau daya tarik dramatis
Dan terbakar saat aku melihatmu berubah
Tapi ada momen di hari kita bertemu
Anda melihat dari bahu mu, aku tidak akan pernah lupa
Sekarang kemanapun aku pergi, kamu masih ada di kepalaku
Apakah kamu kesepian? (Mm)
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Dan kamu jatuh cinta dengan orang lain
Tapi kamu tidak perlu meminta maaf
Tidak, kamu tidak perlu mengatakan sesuatu untuk membantu
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Dan kamu jatuh cinta dengan orang lain
Tapi kamu tidak perlu meminta maaf
Tidak, kamu tidak perlu mengatakan sesuatu untuk membantu
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Tidak, kamu tidak perlu mengatakan sesuatu untuk membantu
Karena aku jatuh cinta dengan seseorang
Tidak, kamu tidak perlu mengatakan sesuatu untuk membantu ku
Sesuatu untuk dibicarakan
Jangan katakan apa-apa
Tidak perlu berlama-lama, luangkan waktumu
Mengapa kamu tidak menenangkan pikiran gelisah mu?