JAKARTA, KOMPAS.com - Girl group kenamaan asal Korea Selatan, ITZY, mengeluarkan lagu baru berjudul “Cheshire”.
Lagu tersebut merupakan bagian dari EP baru mereka yang bertajuk sama seperti judul lagu, Cheshire.
EP tersebut dirilis pada 30 November 2022 melalui label JYP Entertainment.
Baca juga: Lirik Lagu Boys Like You, Singel Baru dari ITZY
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Cheshire” dari ITZY.
[Intro: Yeji]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
[Verse 1: Lia, Yeji, Ryujin, Yuna]
Tto neoneun ask me
Museun saenggageul hago inneunji
Not my business nado nal molla
Nae maeum ttara playing
Jokin joeunde love or like
Sumeotdagado natana, yeah, yeah, yeah
Matgo teullin ge eoditji
Cheshirecheoreom it's all right
[Pre-Chorus: Chaeryeong, Yeji, Lia, Yuna]
Jakku mureobomyeon boring
Mwodeun nae mamdaero play a trick (Play a trick)
Jeonghaejin dabeun eopseo you want to know
Wonhandamyeon hinteul julge
Nameojin free hage nal
Ne maeumsog?
Pureonwa jwo, la-la-la-la-la
[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong]
Hey, why so serious?
Boin?un geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing's wrong, right?
Can you see me?
Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa
Simgakaejiji ma
Anything's right, la-la-la-la-la
[Verse 2: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
Nae misoneun isanghaji
Geuraedo neoneun like me
Yeah, feel so free
Nun gameum sarajiji misoneun namgyeodulge
Eodum soge banjjagin eyes
Nugungan nal jomyeong sama
Gireul chajanael jido I wanna go
Bwa bwa, bwa bwa, jal chajabwa (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus: Chaeryeong]
Follow ije daeum story
Yeojeonhi neoneun wondering (Wondering)
Geureon pyojeong la-la-la-la-la
[Chorus: Lia, Chaeryeong, Yuna, Ryujin, *Yeji*]
Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing's wrong, right?
Can you see me?
*Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa*
Simgakaejiji ma
Anything's right, la-la-la-la-la
[Refrain: Lia, Yeji, Chaeryeong, Yuna, *Ryujin*]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
*Why so curious?*
[Bridge: Yuna, Chaeryeong, Lia, Ryujin, *Yeji*]
Nae dwie garyeojin
Nae mam sasil nado molla what I want
Daeche wae geuge jungyohae
We're gonna do it right
Will you join me?
Ne ape pyeolchyeojin
I sunganeul jeulgimyeon dwae idaero
Nothing's wrong, nothing's right
*La-la-la, la-la-la-la-la*
[Refrain: Yeji, Ryujin, Lia]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so curious?
[Outro: Yeji]
La-la-la, la-la-la-la-la
[Terjemahan lagu "Cheshire" - ITZY]
[Intro: Yeji]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
[Verse1: Lia, Yeji, Ryujin, Yuna]
Sekali lagi, kamu bertanya kepada ku, apa yang ku pikirkan
Bukan urusan ku, tidak tahu diri
Hanya mengikuti hatiku, bermain
Jenis seperti kamu, cinta atau suka
Ini seperti petak umpet, ya-ya-ya
Tidak ada yang benar atau salah
Seperti kucing Cheshire, tidak apa-apa
[Pra-chorus: Chaeryeong, Yeji, Lia, Yuna]
Berhenti bertanya, kamu membosankan
Semua terserah ku, mainkan trik
Tidak ada jawaban untuk apa yang ingin kamu ketahui
Aku akan memberi kamu petunjuk jika kamu mau
Tapi selebihnya, biarkan aku bebas
Dalam pikiranmu, biarkan aku berkeliaran, la-la-la-la-la
[chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong]
Hei, kenapa begitu serius? Percaya saja apa yang kamu lihat
Jangan dipersulit, tidak ada yang salah, kan?
Dapatkah kau melihatku?
Hei, kenapa jadi penasaran?
Percayalah pada insting mu, bukan logika mu
Tenang saja, semuanya beres, la-la-la-la-la
[verse 2: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
Senyumku aneh tapi kau tetap menyukaiku
Ya, merasa sangat bebas
Aku akan pergi saat kau menutup matamu
Tapi aku akan meninggalkan senyumku di sini
Dalam gelap, mata bersinar
Seseorang mungkin menemukan jalan mereka
Dengan cahayaku, aku ingin pergi
Lihat, lihat, lihat, lihat, lihat dari dekat (Ya, ya)
[Pra-chorus: Chaeryeong]
Ikuti sekarang untuk cerita selanjutnya
Kamu masih bertanya-tanya (Bertanya-tanya)
Lihatlah wajahmu, la-la-la-la-la
[chorus: Lia, Chaeryeong, Yuna, Ryujin, *Yeji*]
Hei, kenapa begitu serius? Percaya saja apa yang kamu lihat
Jangan dipersulit, tidak ada yang salah, kan?
Dapatkah kau melihatku?
*Hei, kenapa jadi penasaran?
Percayai insting mu, bukan logika mu*
Tenang saja, semuanya beres, la-la-la-la-la
[Post-Chorus: Lia, Yeji, Chaeryeong, Yuna, *Ryujin*]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Mengapa Begitu serius? (Hei, hei, hei, hei)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
*Kenapa jadi penasaran?*
[bridge: Yuna, Chaeryeong, Lia, Ryujin, *Yeji*]
Niat di belakang ku, aku tidak tahu apa yang ku inginkan
Mengapa itu sangat penting
Kami akan melakukannya dengan benar, maukah kamu bergabung dengan ku?
Itu tepat di depan mu
Nikmati saja momen seperti itu
Tidak ada yang salah, tidak ada yang benar
*La-la-la-la-la*
[Outro: Yeji, Ryujin, Lia]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Mengapa Begitu serius? (Hei, hei, hei, hei)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Mengapa begitu penasaran?
La-la-la, la-la-la-la-la