JAKARTA, KOMPAS.com - “Just a Crush Thing” merupakan sebuah singel baru yang dilantunkan oleh aktris dan penyanyi tanah air, Shakira Jasmine.
Singel ini bercerita tentang seseorang yang pernah jatuh hati dengan sang pujaan hatinya secara diam-diam.
Lirik “Just a Crush Thing” diciptakan sendiri oleh Jasmine dan video klipnya kini sudah dapat disaksikan di Youtube resmi Musica Studios.
Baca juga: Lirik Lagu Meant 2 Be - Nuca dan Shakira Jasmine
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Just a Crush Thing” dari Shakira Jasmine.
I like the way you talk
I love the way you see me
Stop it right there please, cause I’m not sure if it is special
I see the way you dress up
So neat and tidy, you’re so perfect
But not for me, again I’m not sure
Oh I know it’s just a dream that maybe you don’t even know who I am cause we haven’t talk that much, though I want you
I hope it’s true
It doesn’t have to be so soon to love me
Can’t you see that I exist? though I know it’s impossible
But still, I don’t care
I see the way you dress up
So neat and tidy, you’re so perfect
But not for me, again I’m not sure
Oh I know it’s just a dream that maybe you don’t even know who I am cause we haven’t talk that much
though I want you
I hope it’s true
It doesn’t have to be so soon to love me
That you want me and I want you
I hope it’s true
Lovin’ every move you make to love me
Can’t you see that I exist?though I know it’s impossible
But still, I don’t care
I don’t care
Oh..
All your friends are the cool kids
And I’m the insecure kid
What am i doing
I should’ve just stop thinking bout you
(Thinking bout me, please call me soon) Oh i know it’s not too late
To realize
(You know i want you)
All of this just a crush thing
Oh.. woo..
It doesn’t have to be so soon to love me
Can’t you see that I exist
I hope it’s true
It doesn’t have to be so soon to love me
Can’t you see that I exist
Though I know it’s impossible but still,
I don’t care
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Aku suka cara mu berbicara
Aku suka cara mu melihat ku
Tolong hentikan di sana, karena aku tidak yakin apakah itu spesial
Aku melihat caramu berdandan
Begitu rapi dan rapi, kamu begitu sempurna
Tapi tidak untuk ku, sekali lagi aku tidak yakin
Oh, aku tahu itu hanya mimpi yang mungkin kamu bahkan tidak tahu siapa aku karena kita belum banyak bicara, meski aku menginginkanmu
Aku harap itu benar
Tidak perlu terlalu cepat untuk mencintaiku
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku ada? meskipun aku tahu itu tidak mungkin
Tapi tetap saja, aku tidak peduli
Aku melihat caramu berdandan
Begitu rapi dan rapi, Anda begitu sempurna
Tapi tidak untuk ku, sekali lagi aku tidak yakin
Oh, aku tahu itu hanya mimpi yang mungkin kamu bahkan tidak tahu siapa aku karena kita belum banyak bicara
padahal aku menginginkanmu
Aku harap itu benar
Tidak perlu terlalu cepat untuk mencintaiku
Bahwa kau menginginkanku dan aku menginginkanmu
Aku harap itu benar
Cintai setiap gerakan yang kamu lakukan untuk mencintaiku
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku ada? Meskipun aku tahu itu tidak mungkin
Tapi tetap saja, aku tidak peduli
Aku tidak peduli
Oh..
Semua temanmu adalah anak-anak yang keren
Dan aku adalah anak yang tidak percaya diri
Apa yang kulakukan
Seharusnya aku berhenti memikirkanmu
(Berpikir tentang ku, tolong hubungi aku segera) Oh, saya tahu ini belum terlambat
Menyadari
(Kamu tahu aku menginginkanmu)
Semua ini hanya naksir
Oh.. woo..
Tidak perlu terlalu cepat untuk mencintaiku
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku ada
Aku harap itu benar
Tidak perlu terlalu cepat untuk mencintaiku
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku ada
Meskipun aku tahu itu tidak mungkin tapi tetap saja,
Aku tidak peduli
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.