JAKARTA, KOMPAS.com- “Oh My!” adalah salah satu lagu yang dipopulerkan Seventeen pada 2018.
Lagu tersebut dirilis ulang dalam bahasa Jepang pada 2019, bersama dengan “Happy Ending” dan “Healing”.
Baca juga: Lirik dan Chord Lips - NCT 127
Berikut lirik lagu dan terjemahan “Oh My!” versi Jepang dalam bahasa Inggris yang dipopulerkan oleh Seventeen:
mayonaka Deep Deep tsuketeru TV
marude boku no kokoro
kimi wa doushite konnanimo
mune wo sawagashiku saseru no?
demo boku wa sore mo ureshii kedo
nee kimi mo onaji you ni kurushii
yoru wo sugoshiteru no?
kimi igai Need no other
kimi wa shitsudo no nai Summer yeah
kigou de ieba samishisa no piriodo
nante kangaeterya asa da yo mou
dou shitara ii kana
soba ni itatte koishiinda
kimi de atama ga ippai da
mou dou shiyou mo nai “dou shiyou” da
dou shitara ii kana
mou subete kimi no sei da
asu mo mata kitto motto zutto
suki da yo dou shiyou mo naku
kimi wa dou ka na
nemurenaideiru ka na
mune wo sawagashiku saseru
dou shiyou mo nai “dou shiyou” ga
dou shiyou ka dou shiyou ka
sukisugite okashiku narisou da
tayorinai to waratte misete yo
sono egao wa mamottemiseru yo
issho ni utaou yo nee
ikko zutsu wakeatta iya hon ga yoi ne
kimi wo suketchi mainichi egaku yo (datte)
kimi ga sukinanda
zutto onaji kotoba no
rifurein dake de gomen ne
demo donna hiyu wo tsukatte mo
kore dake ga shinjitsu Every everything
dou shitara ii kana
soba ni itatte koishiinda
moshi subete ga yume nara
mou dou shiyou ka dou shiyou ka
dou shitara ii kana
mou subete kimi no sei da
asu mo mata kitto motto zutto
suki da yo dou shiyou mo naku
kimi wa dou ka na
nemurenaideiru ka na
mune wo sawagashiku saseru
dou shiyou mo nai “dou shiyou” ga
Yeah yeah yeah yeah yeah
I really like you
Oh oh oh oh
Better tell
Yeah yeah yeah yeah yeah
Better tell somebody
Oh oh oh oh
You’re all mine
kimi wa uchuu no hate ni
taema naku todoku hikari
kimi ga subetesa Woo baby
dou shitara ii kana
mou subete kimi no sei da
asu mo mata kitto motto zutto
suki da yo dou shiyou mo naku
kimi wa dou ka na
chanto tsutawatteru ka na
kimi nashi de wa ikirenai yo
mou dou shiyou mo nai
dou shiyou mo naku dou shiyou mo nai
TERJEMAHAN
Midnight deep deep TV that’s on
Just like my heart
Why you make my chest
So noisy like this?
But I’m happy with that
Hey, ara you spending the
Same tough night?
Beside you, need no other
You are humidityless summer, yeah
If you think of it as a symbol
It is period of loneliness, it’s morning already
What should I do?
I miss being by your side
My head is full of you
That I can’t help it anymore
What should I do?
It’s all because of you
I’m sure I’ll love you again
Tomorrow, helplessly
What about you?
I wonder if you can’t sleep
The helpless “What to do?”
Is making my heart beat so fast
What to do? What to do?
I like you so much that I’m going weird
If I’m unreliable then show me your laugh
I’ll protect that smile in your face
Let’s sing together!
Shared earphones are good, right?
I sketch you, paint you every day
Because I like you
I’m sorry for the
Always same word of refrain
No matter what metaphor used
This is only the truth, every everything
What should I do?
I miss being by your side
If all of this is only a dream
What to do? What to do?
What should I do?
It’s all because of you
I’m sure I’ll love you again
Tomorrow, helplessly
What about you?
I wonder if you can’t sleep
The helpless “What to do?”
Is making my heart beat so fast
Yeah yeah yeah yeah yeah
I really like you
Oh oh oh oh
Better tell
Yeah yeah yeah yeah yeah
Better tell somebody
Oh oh oh oh
You’re all mine
You’re like light that constantly
Reach the end of universe
You are everything
What should I do?
It’s all because of you
I’m sure I’ll love you again
Tomorrow, helplessly
What about you?
Is it transmited properly?
I can’t live without you
It can’t be helped anymore
It can’t be helped anymore
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.