Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Tumbuh bersama kekuatan mimpi perempuan Indonesia

Lirik dan Terjemahan Limitless (Versi Jepang) - NCT 127

Baca di App
Lihat Foto
NCT 127 dalam album Punch
|
Editor: Rheisnayu Cyntara

JAKARTA, KOMPAS.com- "Limitless" merupakan salah satu lagu yang dipopulerkan oleh NCT 127 pada 2017.

Lagu tersebut kemudian dirilis kembali dalam versi bahasa Jepang pada 17 April 2019, dalam album bertajuk Awaken.

Baca juga: Lirik dan Chord Lagu It’s So Hard - John Lennon

Berikut lirik lagu dan terjemahan "Limitless" versi Jepang dalam bahasa Inggris yang dipopulerkan oleh NCT 127:

Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

 

nemuri no fuchi wa yume no iriguchi
atomodori suru koto dake kinji
kasukana hikari tadoru meiro
tsugi no sekai e to tsunagaru gate
konnan no naka from the bottom up
yami ni haritsuku you na call
machinozon da kage wa
[WW/HC] kimi ka boku ka

michibikare te ikumezameru sono hikari to oto
senritsu yo tobira akete

[YT/All] Oh baby it’s you
[MK/All] mugen e to chirabare hajimari no aizu
[MK/All] nishi e higashi e
[MK/All] hikari ni kogaretsuzuke kage wa kon yami ni odoru
kono koe ga kono uta ga
[JH/All] hibikiau kono sekai de
[JH/All] bokura wa hitotsu ni naru
Baby I don’t want nobody but you
Ho ho wake me up
Thirsty thirsty for love
Wake me wake me up
Thirsty thirsty

dare mo shira nai mirai e
te o nobashi te miru sora e
subete o shiri tai kimi e
genjitsu to iu michi no umi e

kurikaesu itsuwari de
yume o yogoshi it ain’t got a chance
mousou dake fukuran de
[WW/HC] hajikekieru

tsukisasutsuranuku senkou
mesameshi dai nana kankaku
hyaku no kanou sei o hime ta
ichi o tsumikasane te ike

maboroshi no you na zanzou
itsu made sono naka de houkou u no
kurushii toki ni waratte
negatibu kanjou o tokihanate

kokoro doko made jiyuu ni nare
[TY/TI] michibikarehate nai journey
subete wa koko kara
sono saki e sono saki e

[YT/All] Oh baby it’s you
[YT/All] mugen e to chirabare hajimari no aizu
[YT/All] nishi e higashi e
[YT/All] hikari ni kogaretsuzuke kage wa kon yami ni odoru
kono koe ga kono uta ga
[WW/All] hibikiau kono sekai de
[MK/All] bokura wa hitotsu ni naru
Baby I don’t want nobody but you
mata eien o hoshi gatte
ima o miushinau no sa
hitsuyou na mono nara mou sorotteru
[TI/HC] subete o koe te meguriaeru no wa
kakegae nai sonzai

[YT/All] Oh baby it’s you
[YT/All] mugen e to chirabare hajimari no aizu
[YT/All] nishi e higashi e
[YT/All] hikari ni kogaretsuzuke kage wa kon yami ni odoru
kono koe ga kono uta ga
[JH/All] hibikiau kono sekai de
[MK/All] bokura wa hitotsu ni naru
[TY/DY] Baby I don’t want nobody but you
Ho ho wake me up
Thirsty thirsty for love
Wake me wake me up
Thirsty thirsty
(Yeah, yeah it’s you)

TERJEMAHAN

The verge to sleep is an entrance to the dream
Allowing everything but retreating
A maze trailing the faint light
It’s a gate linking to the next universe
In the midst of confusion, from the bottom up
A call clinging to the darkness
The long awaited shadow
Is it you or is it me

Leading to the awakening, the light is distant
All the shivers, open the door

Oh baby it’s you
Go and disperse limitlessly the sign of beginning
To the west to the east
Forever longing for the light, the shadow now dances in the dark
This voice, this song
Resonating in this world
Where we become one
Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up
Thirsty, thirsty

To the future no one knows
I reach out to the sky
To you who wants to know everything
Heading to the unknown sea of reality

Repetitive lies
Dishonoring the dream it ain’t got a chance
Only delusions expand
And they explode to disappear

The flash strikes through
And awakens the 7th sense
With hundreds of hidden possibilities
Heap each one of them

An afterimage like an illusion
How long are you going to roam in there
Smile when it’s tough
Set free the negative emotions

Free the heart limitlessly
Led by the endless journey
Everything begins here
Further than that, further and further

Oh baby it’s you
Go and disperse limitlessly the sign of beginning
To the west to the east
Forever longing for the light the shadow now dances in the dark
This voice, this song
Resonating in this world
Where we become one
Baby I don’t want nobody but you

I crave for eternity again
And lose sight of this moment
Everything you need is here
What you come across after transcending everything
It is irreplaceable

Oh baby it’s you
Go and disperse limitlessly the sign of beginning
To the west to the east
Forever longing for the light the shadow now dances in the dark
This voice, this song
Resonating in this world
Where we become one
Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up
Thirsty, thirsty
(Yeah, yeah it’s you)

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.


Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Halaman Selanjutnya
Halaman
Tag

Artikel Terkait

Artikel berhasil disimpan
Lihat
Artikel berhasil dihapus dari list yang disimpan
Oke
Artikel tersimpan di list yang disukai
Lihat
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Kompas.com Play

Lihat Semua

Terpopuler
Komentar
Tulis komentar Anda...
Terkini
Lihat Semua
Jelajahi