JAKARTA, KOMPAS.com - Aktor Vino G Bastian dan aktris Laudya Cynthia Bella menceritakan proses mereka mempelajari bahasa dan logat Minang untuk film Buya Hamka.
Vino didapuk menjadi tokoh utama, Buya Hamka. Sementara Laudya Cynthia Bella memerankan tokoh istri Buya Hamka, Siti Raham.
Film ini berlatar masa hidup Buya Hamka remaja hingga lanjut usia. Buya Hamka lahir tahun 1908 dan berpulang pada 1981.
Baca juga: Biaya Makeup Vino G Bastian Jadi Buya Hamka Capai Rp 3 Miliar
Vino mengatakan, ia mengikuti workshop selama dua bulan memperdalam karakter dan melatih bahasa Minang.
Kata Vino, bahasa Minang yang dipakai di film ini bukan bahasa Minang kekinian.
"Ada beberapa coach yang kita datangkan untuk melatih bahasa Minang, ungkapan-ungkapan pada tahun itu apa dan yang mana yang dipakai," ungkap Vino G Bastian saat jumpa pers di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (23/3/2023).
Baca juga: Vino G Bastian Bangga Film Buya Hamka Ditonton Wapres Maruf Amin
Vino menuturkan beberapa daerah di Sumatera Barat memiliki keunikan bahasa dan logat tersendiri. Di film ini bahasa yang diambil adalah secara umum, tidak spesifik pada daerah tertentu.
Ia merasa beruntung syuting banyak dilakukan di tanah Minangkabau.
"Jadi tetua-tetua, guru-guru di sana juga kalau ada sedikit yang salah mereka langsung mengoreksi," ucap Vino G Bastian yang juga memiliki darah Minang dari ayahnya.
Baca juga: Saksikan Film Bayi Ajaib Karya Tindra Rengat, Vino G Bastian Trauma ke Kamar Mandi
Laudya Cynthia Bella berujar ia sama seperti Vino yaitu mengikuti workshop.
Ia bersyukur banyak pihak yang membantunya selama syuting.
"Di rumah sih selalu dengar papa ngomong Padang, tapi kan beda tahun. Kesulitan itu pasti ada tapi alhamdulilah selama proses syuting semuanya benar-benar pertolongan Allah sih jelas banget, masya Allah," ujar Laudya Cynthia Bella.
Film Buya Hamka akan terbagi menjadi tiga volume.
Volume pertama film biopik ini akan rilis di bioskop mulai tanggal 20 April 2023. Berpusat pada masa hidupnya sebagai pengurus Muhammadiyah, sastrawan, wartawan, dan kondisi keluarganya saat salah satu anaknya meninggal karena sakit.
Film Buya Hamka dibintangi Vino G Bastian, Laudya Cynthia Bella, Ben Kasyafani, Ayu Laksmi, Dessy Ratnasari, Mawar de Jongh, Bebi Tsabina, Marthino Lio, Donny Kesuma, dan masih banyak lagi.
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.