JAKARTA, KOMPAS.com - “Zero” merupakan sebuah singel baru yang dipopulerkan oleh girl group kenamaan asal Korea Selatan, NewJeans.
Singel berdurasi 2 menit 34 detik tersebut dirilis secara resmi pada 3 April 2023 melalui Kobalt Music Publishing.
Video klip “Zero” kini menjadi trending di Youtube Music dan telah disaksikan sebanyak lebih dari 11 juta kali hingga tulisan ini dibuat.
Baca juga: Lirik dan Terjemahan OMG, Lagu Terbaru dari NewJeans
Berikut ini lirik dan terjemahan lagu “Zero” dari NewJeans:
[Verse 1: Danielle, Haerin]
Jeongmal jjarishaesseo eodiseonga
Naege wingkeuhan kkaman nundongja
Boy, your beautiful eyes got me lost now
Yeah, yeah
Kkamjjak nollage hagineun haedo
Jasinmanmanhan neoui geu taedo
Liked you from the get go
Cool-hameun geudaero
Budamgameun jero
[Refrain: Hanni, Hyein]
'Cause you know you're sparkling
Like a shooting star
I can see us going far
Eolmana sangkeumhalkka
We will pop up all around the world (World)
Mabeop gateun geol (Geol)
I'm ready, let's go (Go)
You already know (Know, know, know)
[Pre-Chorus: Minji]
That I don't ev?r want us to be
I don't ever want us to b?
I don't ever want us to be apart, yeah
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be apart
[Chorus: Hanni, Minji, Hyein, Danielle]
Co-co-co-co-co-co
Coca-Cola masissda
Coca-Cola masissda
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Coca-Cola masissda
Coca-Cola masissda
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
[Verse 2: Haerin, Hanni]
Sasil gunggeumhaesseo
Jeogiseonga
Nae nune ttuideon kkaman ne geulja
Boy, your stylish glow up
Got me hooked now
Yeah, yeah
Saljjak jisgujge boigin haedo
Wanjeon daldalhan neoui geu aegyo
Liked you from the get go
Sweet-hameun geudaero
Burangameun jero
[Refrain: Hyein, Danielle]
'Cause you know you're sparkling
Like a shooting star
I can see us going far
Eolmana sangkeumhalkka
We will pop up all around the world (World)
Mabeop gateun geol (Geol)
I'm ready, let's go (Go)
You already know (Know, know, know)
[Pre-Chorus: Hanni]
That I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be apart, yeah
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be apart
[Chorus: Minji, Haerin, Danielle, Hanni]
Co-co-co-co-co-co
Coca-Cola masissda
Coca-Cola masissda
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Coca-Cola masissda
Coca-Cola masissda
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
[Terjemahn Lagu "Zero" - NewJeans]
[Verse 1: Danielle, Haerin]
Begitu berkilau, mata gelap itu mengedip padaku
Boy, matamu yang indah membuatku tersesat sekarang
Ya, ya
Kamu terkadang membuat ku lengah
Tapi kamu mendapatkan kepercayaan diri itu
Menyukaimu sejak awal
Keren seperti biasa
Tanpa tekanan
[Refrain: Hanni, Hyein]
Karena kamu tahu kamu berkilau seperti bintang jatuh
Aku bisa melihat kita pergi jauh
Betapa menyegarkannya itu?
Kita akan muncul di seluruh dunia (Dunia)
Seperti sihir (Sihir)
Aku siap, ayo pergi (Pergi)
Kamu sudah tahu (Tahu, tahu, tahu)
[Pra-chorus: Minji]
Bahwa aku tidak pernah ingin kita menjadi
Aku tidak pernah ingin kita menjadi
Aku tidak pernah ingin kita berpisah, ya
Aku tidak pernah ingin kita menjadi
Aku tidak pernah ingin kita berpisah
[Chorus: Hanni, Minji, Hyein, Danielle]
Co-Co-Co-Co-Co-Co
Coca-Cola lezat
Coca-Cola lezat
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola kamu
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola kamu
Coca-Cola lezat
Coca-Cola lezat
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola kamu
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola kamu
[Verse 2: Haerin, Hanni]
Aku sangat penasaran
Di suatu tempat di sana
Dua kata berwarna hitam yang menarik perhatianku
Boy, cahaya gaya mu
Membuat aku ketagihan sekarang
Ya, ya
Kamu terkadang menggodaku
Tapi kamu mendapatkan kemanisan super itu
Menyukaimu sejak awal
Manis seperti biasa
Tanpa tekanan
[Refrain: Hyein, Minji]
Karena kamu tahu kamu berkilau seperti bintang jatuh
Aku bisa melihat kita pergi jauh
Betapa menyegarkannya itu?
Kita akan muncul di seluruh dunia (Dunia)
Seperti sihir (Sihir)
Aku siap, ayo pergi (Pergi)
Kamu sudah tahu (Tahu, tahu, tahu)
[Pra-chorus: Danielle]
Bahwa aku tidak pernah ingin kita menjadi
Aku tidak pernah ingin kita menjadi
Aku tidak pernah ingin kita berpisah, ya
Aku tidak pernah ingin kita menjadi
Aku tidak pernah ingin kita berpisah
[Chorus: Minji, Haerin, Danielle, Hanni]
Co-Co-Co-Co-Co-Co
Coca-Cola lezat
Coca-Cola lezat
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola mu
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola mu
Coca-Cola lezat
Coca-Cola lezat
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola mu
Sampai jumpa, tangkap, ini Cola mu
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.