Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Tumbuh bersama kekuatan mimpi perempuan Indonesia

Lirik dan Terjemahan Lagu Batak Bukti Ni Cinta dari Nagabe Trio

Baca di App
Lihat Foto
YOUTUBE.COM / Serli Napitu Production
Nagabe Trio
Penulis: Arinta Putri
|
Editor: Rheisnayu Cyntara

JAKARTA, KOMPAS.com - Grup musik tanah air asal Batak, Nagabe Trio memopulerkan lagu pop Batak berjudul “Bukti Ni Cinta”.

Lagu yang dirilis pada tahun 2020 tersebut diciptakan dan diproduseri oleh Serli Napitu.

“Bukti Ni Cinta” kini sudah bisa didengarkan dan disaksikan video klipnya di laman Youtube Serli Napitu Production.

Baca juga: Lirik dan Chord Lagu Batak, Satokkin Pe Di Nipikki

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu Batak “Bukti Ni Cinta” dari Nagabe Trio.

Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

 

Cinta do au sayang do au
Nang so hudok tu ho ito
Ida ma pambahenanhi
Manghaholongi dirimi
Unang sai dokkon hasian
Na so holong be rohakku tu ho ito

Unang nian, unang nian
Porsea ho di holan di hata
Boi do hudok
I love you tu ho
Sampulu hali pe sadari
Alai dang i na umporlu di au hasian
Pembuktianna do ito

Unang sonari ito
Dijalo ho buktini cintakki
Sabar ma jo ho hasian
Karejo ma jo au
Pos ma roham di au
Jolo dapot ma sinamotmi
Ho do boanonhu ito
Tu langgatan ni gareja i
Songon buktini cintakki
Dang na holan hata-hata i
Nungnya husurathon be ito
Ingkon ho saut di au

Unang nian, unang nian
Porsea ho di holan di hata
Boi do hudok
I love you tu ho
Sampulu hali pe sadari
Alai dang i na umporlu di au hasian
Pembuktianna do ito

Unang sonari ito
Dijalo ho buktini cintakki
Sabar ma jo ho hasian
Karejo ma jo au
Pos ma roham di au
Jolo dapot ma sinamotmi
Ho do boanonhu ito
Tu langgatan ni gareja i
Songon buktini cintakki
Dang na holan hata-hata i
Nungnya husurathon be ito
Ingkon ho saut di au
Nungnya husurathon be ito
Ingkon ho saut di au

 

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Aku mencintaimu, aku menyayangimu
Meskipun tak kukatakan padamu

Lihatlah perbuatanku
Mengasihi dirimu
Jangan selalu kau katakan
Aku tak cinta lagi padamu)

Jangan, jangan kiranya
Kau hanya percaya kata-kata
Bisa saja kubilang
I love you
Sepuluh kali sehari
Tapi bagiku itu tak perlu
Pembuktian yang perlu, sayangku

Jangan sekarang
Kau minta bukti cintaku
Bersabarlah dulu sayang
Aku bekerja dulu
Yakinlah padaku
Setelah maharmu terkumpul
Aku akan membawamu
ke altar gereja
Sebagai bukti cintaku
Bukan hanya kata-kata
Sudah kupatrikan dalam hati
Kau akan jadi istriku

Jangan, jangan kiranya
Kau hanya percaya kata-kata
Bisa saja kubilang
I love you
Sepuluh kali sehari
Tapi bagiku itu tak perlu
Pembuktian yang perlu, sayangku

Jangan sekarang
Kau minta bukti cintaku
Bersabarlah dulu sayang
Aku bekerja dulu
Yakinlah padaku
Setelah maharmu terkumpul
Aku akan membawamu
ke altar gereja
Sebagai bukti cintaku
Bukan hanya kata-kata
Sudah kupatrikan dalam hati
Sudah kupatrikan dalam hati
Kau akan jadi istriku
Kau akan jadi istriku

 

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.


Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Sumber: Google
Tag

Artikel Terkait

Artikel berhasil disimpan
Lihat
Artikel berhasil dihapus dari list yang disimpan
Oke
Artikel tersimpan di list yang disukai
Lihat
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Kompas.com Play

Lihat Semua
Terpopuler
Komentar
Tulis komentar Anda...
Terkini
Lihat Semua
Jelajahi