JAKARTA, KOMPAS.com - Meski disukai banyak penikmat drama Korea, When The Phone Rings tidak luput dari kontroversi.
Perdana rilis pada 22 November 2024 di stasiun televisi MBC, When The Phone Rings yang diadaptasi dari web novel langsung mendapat kritikan.
Kontroversi muncul kembali di akhir penayangan kisah pasutri Baek Sa Eon (Yoo Yeon Seok) dan Hong Hee Joo (Chae Soo Bin) sehingga membuat penonton kecewa. Simak rinciannya.
Baca juga: When The Phone Rings Tamat dengan Rating Tertinggi Selama Tayang
Bahasa isyarat di episode 1
Setelah episode 1 tayang When The Phone Rings dikecam karena diduga mengejek bahasa isyarat.
Hong Hee Joo diceritakan bekerja sebagai penerjemah bahasa isyarat untuk sebuah program berita.
Ceritanya, ada kesalahan transmisi selama siaran langsung.
Program berita berhenti saat Hong Hee Joo memeragakan kata "gunung" yang secara keliru diartikan sebagai gerakan tangan yang tidak senonoh.
Baca juga: When The Phone Rings Dikecam karena Adegan Plesetan Palestina Serang Israel
Sebagian pemirsa merasa tersinggung oleh adegan tersebut.
Minta maaf
Tim produksi kemudian menyampaikan permintaan maaf.
"Kami mohon maaf karena membuat Anda khawatir melalui bagian adegan tentang bahasa isyarat," kata tim produksi dalam pernyataan resmi, dikutip dari Soompi.
Mereka mengaku menanggapi dengan sangat serius kritik penggunaan bahasa isyarat yang tidak tepat karena diproduksi dengan tema penting, komunikasi antarmanusia.
Baca juga: When The Phone Rings Episode 11, Baek Sa Eon Ditodong Senpi oleh Penculik
"Kami sama sekali tidak bermaksud mengejek atau meremehkan bahasa isyarat, yang merupakan alat komunikasi yang berharga bagi para tuna rungu," tutur tim.
Dengan rendah hati mereka mengakui tim produksi kurang berupaya untuk lebih cermat mempelajari dan menggambarkan kesulitan yang dialami oleh para tuna rungu dan yang menggunakan bahasa isyarat Korea.
Izmael dan Paltima
Usai kontroversi itu, When The Phone Rings berjalan seru dengan teka-teki kisahnya.
Penonton pun menantikan akhir dari kisah pasutri yang mendapat cobaan bertubi-tubi tersebut di episode 12.
Baca juga: Daftar Soundtrack Drakor When The Phone Rings
Sayangnya, saat tayang tanggal 4 Januari 2025, sebuah adegan dipercaya penonton telah menyinggung situasi Israel dan Palestina dalam plesetan.
Seperti dilansir Koreaboo, tokoh pembaca berita Na You Ri (Jang Gyu Ri) melaporkan sebuah insiden.
Disebutkan negara fiktif “Paltima” menyerang negara fiktif “Izmael” dan menyandera warga negara Korea Selatan.
Baca juga: Di Balik Layar Yoo Yeon Seok dan Chae Soo Bin Saat Syuting When The Phone Rings
Protes di medsos
Penonton yang tak setuju dengan adegan tersebut karena berbanding terbalik dari kenyataan selama ini pun bersuara di media sosial terutama X dan Instagram.
Mereka menulis unggahan yang menautkan ke akun MBC maupun tim produksi agar mereka buka suara.
Termasuk menyebut penulis naskah Kim Ji Woon, sutradara Park Sang Woo, dan jajaran produser.
Hingga Senin (6/1/2024) pagi tim produksi belum menyampaikan pernyataan apapun.
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.