Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Tumbuh bersama kekuatan mimpi perempuan Indonesia

Lirik Lagu Kawitaning Sinawang dari Denny Caknan hingga Niken Salindry, Lengkap dengan Terjemahannya

Baca di App
Lihat Foto
Denny Caknan dan Sasya Arkhisna
Denny Caknan dan Sasya Arkhisna.
|
Editor: Rheisnayu Cyntara

JAKARTA, KOMPAS.com - Lagu "Kawitaning Sinawang" ciptaan Setyo Puji Antoro atau Setyantoro tengah populer. 

Lagu tersebut dinyanyikan ulang oleh Denny Caknan, Sasya Arkhisna, Ajeng Febria, hingga Niken Salindry. 

Lagu berbahasa Jawa ini pun digemari banyak pendengar dan terus menerus berada di jajaran trending Youtube. 

Lirik lagu "Kawitaning Sinawang" berkisah tentang rasa kagum yang lema kelamaan berubah menjadi cinta. 

Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Baca juga: Lirik Lagu Punkrocker-Teddybears ft Iggy Pop OST Superman, Cause Im A Punk Rocker, Yes I Am

Lirik Lagu Kawitaning Sinawang 

Kawitan sinawange pasuryan

Tansah ginambar ing semune awang

Katon endah solah slagane

Karereng wredhu bawane

 

Duh nimas tan kendhatku ngalembono

Batin jroning tyas hangidung tresno

Yen sinawang gebyare kahanan

Biso anut mbungahne angenan

 

Lintang ing tawang kadyo netramu

Padange bulan gambarne esemu

Sumilire angin gowo tresno

Jenengmu kang katut kagowo

 

Lintang ing tawang kadyo netramu

Padange bulan gambarne esemu

Sumilire angin gowo tresno

Jenengmu kang katut kagowo

 

Duh nimas tan kendhatku ngalembono

Batin jroning tyas hangidung tresno

Yen sinawang gebyare kahanan

Biso anut mbungahne angenan

 

Lintang ing tawang kadyo netramu

Padange bulan gambarne esemu

Sumilire angin gowo tresno

Jenengmu kang katut kagowo

 

Koyo ngene yen nandhang loro asmoro

Jroning nala mangambar arum puspito

Dahat rasaku sesandhing marang sliramu

Dyah ayu memanike jantungku

Baca juga: Lirik Lagu Terbuang Dalam Waktu - Barasuara OST Sore, Melihatmu Bersemi dan Bermekaran

Terjemahan Lirik Lagu Kawitaning Sinawang 

Awal mula kulihat wajahmu

Selalu terlukis dalam bayang-bayang angan

Terlihat indah gerak dan sikapmu

Mempesona dengan wibawamu

 

Duh, nimas (kekasih), tak henti-hentinya aku mengagumimu

Dalam batin ini, hatiku menyanyikan lagu cinta

Saat kupandang gemerlapnya suasana

Semuanya bisa ikut membahagiakan anganku

 

Bintang di langit bagai matamu

Terangnya bulan laksana senyummu

Hembusan angin membawa cinta

Namamu pun ikut terbawa

 

Bintang di langit bagai matamu

Terangnya bulan laksana senyummu

Hembusan angin membawa cinta

Namamu pun ikut terbawa

 

Duh, nimas (kekasih), tak henti-hentinya aku mengagumimu

Dalam batin ini, hatiku menyanyikan lagu cinta

Saat kupandang gemerlapnya suasana

Semuanya bisa ikut membahagiakan anganku

 

Bintang di langit bagai matamu

Terangnya bulan laksana senyummu

Hembusan angin membawa cinta

Namamu pun ikut terbawa

 

Seperti inilah rasa sakit karena cinta

Dalam hati terbayang harum bunga

Sungguh dalam rasa ini padamu

Wahai gadis cantik, permata hatiku

 

Lirik lagu "Kawitaning Sinawang" memang sangat filosofis dan mendalam. 

 

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.


Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Halaman Selanjutnya
Halaman
Sumber: YouTube
Tag

Artikel Terkait

Artikel berhasil disimpan
Lihat
Artikel berhasil dihapus dari list yang disimpan
Oke
Artikel tersimpan di list yang disukai
Lihat
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Kompas.com Play

Lihat Semua
Terpopuler
Komentar
Tulis komentar Anda...
Terkini
Lihat Semua
Jelajahi