KOMPAS.com - Selama ini bahasa yang digunakan dalam sehari-hari ternyata mengandung dialek. Dialek tersebut memiliki banyak ragam yang berkaitan dengan aktivitasnya.
Dilansir dari situ Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, ragam bahasa Indonesia terbagi menjadi lima, yaitu:
- Berdasarkan tempat, misalnya Jakarta, Manado, Jawa, Minangkabau, dan lainnya.
- Bahasa berdasarkan penuturnya, terbagi menjadi golongan cendekiawan dan bukan cendekiawan.
- Bahasa berdasarkan sarana, yaitu ragam lisan dan tulisan.
- Bahasa berdasarkan penggunaannya, yaitu ragam ilmu, sastra, surat kabar, undangan, dan lainnya.
- Bahasa berdasarkan suasan penggunaan, ragam resmi dan santai.
Bahasa yang digunakan oleh seseorang sangat dipengaruhi oleh konteks sosial budaya yang ada di sekelilingnya.
Konteks budaya tersebut juga bergantung pada status sosial, aktivitas, daerah geografis, usia, dan lainnya.
Bahasa yang digunakan masyarakat di perkotaan akan berbeda dengan bahasa yang digunakan masyarakat daerah pedesaan.
Hal itu karena konteks sosial budaya di masing-masing wilayah berbeda dan menyertai kehidupan masyarakatnya.
Baca juga: Siapa Penemu Bahasa Indonesia?
Misalnya, seorang pelajar yang tinggal di daerah perkotaan akan memiliki dialek yang berbeda dengan pelajar yang tinggal di daerah pedesaan atau pinggiran kota. Meski keduanya berada di sekolah yang sama.
Bahasa membentuk dialek
Terjadinya bahasa membentuk dialek dikarenakan pengaruh non bahasa, terutama politik, kebudayaan, dan ekonomi. Akhirnya muncul keberagaman dialek dan aksen menurut pemakainya.
Dialek merupakan kata-kata di atas tanah kelahirannya. Sedangkan bahasa Indonesia menjadi bahasa baku atau resmi di Indonesia.
Meski begitu, tiap daerah memiliki aksen atau dialek yang unik ketika berbahasa Indonesia.
Misalnya orang Papua memiliki dialek unik ketika menggunakan bahasa Indonesia, begitu juga dengan orang Madura, Manado, dan sebagainya.
Semuanya menggunakan bahasa yang sama yaitu bahasa Indonesia, namun menggunakan logat masing-masing.
Dari hal tersebut, dapat diketahui identitas sosialnya. Hal ini menunjukkan bahwa bahasa membentuk dialek melalui perbedaan tempat atau sering disebut dialek regional.
Baca juga: Masyarakat China dan Sumbangsih pada Bahasa di Indonesia
Dialek bahasa juga bisa disebabkan oleh latar belakang pendidikan, pekerjaan atau faktor derajat resmi situasinya.
Sebagai contoh, banyak orang yang menggunakan frikatif labiodental tak bersuara seperti (f) pada nama Jusuf, Fahrudin, Fransiska dan lainnya.
Namun, banyak dari masyarakat yang justru melafalkannya dengan konsonan bilabial tak bersuara (p) menjadi Jusup, Pahrudin, Pransiska, dan lainnya.
Dialek ini disebabkan latar belakang pendidikan, pekerjaan, dan faktor derajat resmi yang berbeda atau sering disebut dialek sosial.
Sehingga bahasa membentuk dialek melalui perbedaan latar belakang pendidikan, pekerjaan, dan sebagainya.
Dialek membentuk bahasa
Dialek merupakan sebuah bentuk ujaran setempat atau daerah yang berbeda-beda. Dialek memiliki ciri umum.
Dalam perkembangannya, dialek merupakan suatu bahasa daerah yang kemudian layak di pergunakan dalam karya sastra daerah yang bersangkutan.
Baca juga: Hari Ini dalam Sejarah: Bahasa Asli Alaska, Eyak Punah
Namun karena pengaruh faktor politik, kebudayaan, dan ekonomi menyebabkan beberapa dialek menjdi sederajat dan bisa diterima sebagai bahasa baku.
Selain beberapa faktor tersebut, munculnya bahasa baku juga dipicu oleh adanya kebutuhan dari beberapa kelompok masyarakat yang saling terpisah, untuk berhubungan satu sama lain.
Dari sudit pandang tersebut, yang dinamakan bahasa baku atau standar adalah bahasa atau dialek yang dipilih oleh anggota masyarakat untuk saling berkomunikasi.
Dipilihnya suatu dialek menjadi bahasa baku juga karena bahasa atau dialek tersebut dianggap paling baik oleh masyarakat banyak dan akan memakainya.
Bantuk dari bahasa baku ini kemudian menjadi model percontohan bagi seluruh rakyat.
Dalam praktiknya, seseorang yang akan berbahasa di samping menyesuaikan diri dengan menggunakan bahasa baku tersebut. Yang bisa dimengerti oleh orang banyak.
Hal tersebut menjadi cara dialek yang merubah bahasa menjdi universal, baik tingkat regional, nasional, maupun internasional.
Baca juga: 10 Manfaat Besar bila Kamu Mahir Bahasa Asing
Sebelum bahasa Indonesia ditetapkan sebagai bahas nasional, pada awalnya bahasa Indonesia berasal dari bahasa Melayu.
Di mana bahasa Melayu merupakan salah satu bahasa daerah dengan dialek khusus.
Atas kesepakatan bersama, dengan berbagai alasan. Bahasa tersebut lebih familiar dan mudah menyebar luas dibandingkan bahasa etnik lainnya. Bahasa Indonesia kemudian dijadikan bahasa resmi atau baku.
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.