KOMPAS.com - Kamu pasti tahu "who" yang artinya siapa. Tapi kamu mungkin juga pernah mendengar atau membaca kalimat yang menggunakan "whom" atau "whose".
Ketika diterjemahkan ke bahasa Indonesia, who, whom, dan whose menjadi sama yakni digunakan untuk menanyakan orang atau siapa.
Dalam bahasa Inggris, ketiganya digunakan untuk situasi berbeda. Tahukah kamu perbedaannya?
| Sebagai subyek (yang melakukan/mengenai) | Obyek (yang dilibatkan/dikenai) | Possesive (yang memiliki) |
| Who | Whom | Whose |
| Who + kata kerja (verb) | Whom + subyek (kata ganti) | Whose + kata benda/hal yang dimiliki |
| I know the boy who sits next to you | I know the boy whom you sitting next to | I know the boy whose chair is next to yours |
| Aku tahu laki-laki yang duduk di sebelahmu | Aku tahu laki-laki yang duduknya di sebelahmu | Aku tahu laki-laki yang kursinya di sebelah kursimu |
Baca juga: Interrogative Pronouns: Kata Ganti Penanya
Dilansir dari Collins Dictionary, Who digunakan untuk menanyakan orang secara umum. Misalnya:
- Who is that man over there?/Siapa pria itu?
- Who did this?/Siapa yang melakukan ini?
- Who manages the company?/Siapa yang mengatur perusahaan?
- Whose car is that?/Mobil (milik) siapa itu?
- Whose side are you on?/Sisi mana yang kamu bela?/Siapa yang kamu bela?
Whom adalah bentuk obyek dari who. Namun dalam percakapan sehari-hari, whom termasuk kata tanya formal yang bisa digantikan dengan who.
Contohnya untuk menanyakan "siapa yang kamu pikirkan?", kalimat yang benar yakni
"Whom have you in mind?". Namun dalam percakapan sehari-hari bisa menggunakan "Who do you have in mind?"
Baca juga: Demonstrative Pronouns: Kata Tunjuk dalam Bahasa Inggris
Atau untuk menanyakan "siapa yang kau ajak bicara?", penggunaan yang benar adalah, "To whom were you speaking to?"
Namun bisa juga menggunakan "who were you speaking to?".
Terakhir, ada who's yang terdengar sama dengan whose. Namun keduanya jauh berbeda. Who's adalah kependekan dari who is. Who is digunakan untuk menanyakan subyek.
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.