KOMPAS.com – Untuk menentukan waktu, biasanya kita perlu membaca jam. Tahukah kamu cara membaca jam dalam bahasa Inggris?
Jarum pendek (hour hand) dan jarum panjang (minute hand)
Dalam membaca jam, yang perlu diperhatikan adalah jarum pendek dan jarum panjangnya. Jarum pendek menunjukkan jam atau hour, sedangkan jarum panjang menunjukkan menit atau minute.
Jarum pendek tetap dibaca sebagaimana mestinya, seperti ketika berada di angka 8 maka itu jam 8.
Sedangkan jarum panjang dihitung setiap 5 menit. Ketika berada di angka 1, maka lebih 5 menit. Ketika berada di angka 2, maka lebih 10 menit, dan seterusnya.
O’clock
Ketika kita membaca jam yang jarum pendeknya berada di angka 9 dan jarum panjangnya mengarah ke angka 12, maka biasanya kita menyebutnya dengan pukul sembilan tepat.
Baca juga: Nama-nama Hari dalam Bahasa Inggris
Dalam bahasa Inggris, cara mengungkapkan kata “tepat” ini adalah “o’clock”. Misalnya jam sembilan tepat, maka kita mengucapkannya “nine o’clock”.
Past dan To
Dalam membaca jam, “past” artinya lebih. Ketika jarum panjang menunjuk antara angka 12 sampai 6 (menit 1 sampai 30), maka kita menyebutnya “past”, sedangkan untuk angka di antara 6 sampai 12 (menit 31 sampai 59), kita menyebutnya “to” atau kurang.
Jika menggunakan “to”, maka jamnya mengikuti satu angka di depannya. Misalnya 7.50, bukan “ten to seven”, melainkan “ten to eight”.
Quarter dan Half
Jarum panjang yang menunjuk angka 3 berarti waktu sudah terlewat selama 15 menit. Biasanya kita menyebutnya dengan “seperempat” karena 15 menit merupakan seperempat dari 60 menit (satu jam). Seperempat dalam bahasa Inggris disebut “a quarter” atau “quarter”.
Hal tersebut juga berlaku ketika jarum panjang menunjuk ke arah angka 9, karena waktu untuk mencapai satu jam tersisa 15 menit lagi.
- Saat jarum panjang mengarah ke angka 3, kita menyebutnya “quarter past” atau lebih seperempat,
- Jika berada di angka 9, kita menyebutnya “quarter to” atau kurang seperempat.
Sedangkan ketika jarum panjang menunjuk angka 6, berarti 30 menit atau setengah jam sudah terlewati. Maka kita menyebutnya “half”.
Sebagai pengecualian, setengah jam disebut “half past” atau lebih 30 menit. Penggunaan “half to” tidak dijumpai dalam bahasa Inggris.
Baca juga: Nama-nama Bulan dalam Bahasa Inggris
Cara menyebutkan waktu/jam
Ada dua cara untuk menyebutkan waktu atau jam. Untuk cara pertama, kita bisa menyebutkan menitnya di depan, kemudian diikuti “past” atau “to”, lalu jamnya.
Contoh:
6.15 dibaca “It’s a quarter past six”. / Jam enam lebih seperempat.
7.45 dibaca “It’s a quarter to eight”. / Jam delapan kurang seperempat.
8.30 dibaca “It’s half past eight”. / Jam setengah sembilan.
2.25 dibaca “It’s twenty-five past two”. / Jam dua lebih dua puluh lima.
Cara lain merupakan versi yang lebih sederhana. Kita hanya perlu menyebutkan jamnya kemudian menitnya. Biasanya cara ini digunakan ketika kita berkomunikasi dengan teman, keluarga, maupun pada situasi yang santai.
6.30 dibaca “It’s six thirty”. / Jam enam tiga puluh.
3.20 dibaca “It’s three twenty”. / Jam tiga dua puluh.
8.42 dibaca “It’s eight forty-two”. / Jam delapan empat puluh dua.
Catatan:
Ketika menyebutkan jam dalam bahasa Inggris, kita hanya menggunakan jam 1 sampai 12. Untuk membedakan antara pagi dan sore, kita bisa menambahkan “in the morning”, “in the afternoon”, dan “in the evening” atau menuliskan a.m. atau p.m.
a.m = pukul 12.00 hingga 11.59 pagi.
p.m= pukul 12.00 siang hingga 11.59 malam.
Contoh pembacaan jam dalam bahasa Inggris
Cara 1
3.00 = It’s three o’clock. / Jam tiga.
4.00 = It’s four o’clock. / Jam empat.
7.05 = It’s five past seven. / Jam tujuh lebih lima.
9.10 = It’s ten past nine. / Jam sembilan lebih sepuluh.
11.20 = It’s twenty past eleven. / Jam sebelas lebih dua puluh.
12.30 = It’s half past twelve. / Jam duabelas lebih tiga puluh (setengah satu).
12.50 = It’s ten to one. / Jam satu kurang sepuluh.
2.15 = It’s a quarter past two. / Jam dua lebih seperempat.
4.23 = It’s twenty-three past four. / Jam empat lebih dua puluh tiga.
6.36 = It’s twenty-four to seven. / Jam tujuh kurang dua puluh empat.
8.40 = It’s twenty to nine. / Jam sembilan kurang dua puluh.
10.55 = It’s five to eleven. / Jam sebelas kurang lima.
Baca juga: Menulis dan Mengirim Undangan dalam Bahasa Inggris
Cara 2
3.00 = It’s three o’clock. / Jam tiga.
4.00 = It’s four o’clock. / Jam empat.
7.05 = It’s seven O-five. (nol dibaca dengan huruf O) / Jam tujuh lebih lima.
9.10 = It’s nine ten. / Jam sembilan lebih sepuluh.
11.20 = It’s eleven twenty. / Jam sebelas lebih dua puluh.
12.30 = It’s twelve thirty. / Jam duabelas lebih tiga puluh.
12.50 = It’s twelve fifty. / Jam duabelas lebih lima puluh.
2.15 = It’s two fifteen. / Jam dua lebih limabelas.
4.23 = It’s four twenty-three. / Jam empat lebih dua puluh tiga.
6.36 = It’s six thirty-six. / Jam enam lebih tiga puluh enam.
8.40 = It’s eight forty. / Jam delapan lebih empat puluh.
10.55 = It’s ten fifty-five. / Jam sepuluh lebih lima puluh lima.