KOMPAS.com – Saat ditanya kapan kita lahir, kita pasti menjawabnya dengan tanggal, bulan, dan terkadang tahun.
Terkadang ada saat di mana seseorang menanyakan tanggal lahir kita untuk suatu keperluan atau sekadar bertanya saja agar lebih akrab. Pertanyaan yang biasa diberikan adalah:
- Kapan ulang tahunmu? / When is your birthday?
- Kapan kamu lahir? / When were you born?
- Tahun berapa kamu lahir? / What year you were born in?
- Bulan apa kamu lahir? / What month you were born in?
Untuk menjawabnya, kita bisa menggunakan kalimat seperti berikut:
- Ulang tahunku adalah… / My birthday is…
- Aku lahir pada tahun / bulan… / I was born in…
- Aku lahir pada tahun… / I was born in the year…
- Aku lahir tanggal / di hari… / I was born on…
Baca juga: Cara Menyebutkan Tanggal dan Tahun dalam Bahasa Inggris
Berikut contohnya dalam kalimat lengkap:
- My birthday is December the first. / Ulang tahunku adalah satu Desember.
- My birthday is on the seventh of July. / Ulang tahunku adalah tujuh Juli.
- My birthday is on May the eleventh. / Ulang tahunku adalah sebelas Mei.
- I was born on the fifth of September two thousand and five. / Aku lahir tanggal lima September dua ribu lima.
- I was born in nineteen ninety eight. / Aku lahir pada tahun sembilan belas sembilan puluh delapan.
- I was born in the year two thousand and one. / Aku lahir pada tahun dua ribu satu.
- I was born on Valentine’s Day. / Aku lahir di hari Valentine.
- I was born in June. / Aku lahir pada bulan Juni.
Berikut contohnya dalam dialog:
Ami: Sari, I want to celebrate my birthday. What do you think? Should I invite our classmates?
Sari: That sounds great. By the way, when is your birthday?
Ami: My birthday is January the second.
Sari: Oh, I see. I’ll help you to invite our friends if you like.
Terjemahan
Ami: Sari, aku ingin merayakan ulang tahunku. Bagaimana menurutmu? Haruskah aku mengundang teman sekelas kita?
Sari: Itu terdengar bagus. Ngomong-ngomong, kapan ulang tahunmu?
Ami: Ulang tahunku adalah dua Januari.
Sari: Oh, begitu. Aku akan membantumu mengundang teman-teman kita jika kamu mau.
Andre: We need to make sure that you are above eighteen years old if you want to watch this movie. May I see your ID card?
Doni: Sure. Here it is.
Andre: May I know what year you were born in?
Doni: I was born in the year two thousand.
Andre: Alright. Here is your ID card and the tickets. Thank you.
Terjemahan
Andre: Kami perlu memastikan bahwa Anda di atas delapan belas tahun jika Anda ingin menonton film ini. Boleh saya melihat kartu identitas Anda?
Doni: Tentu. Ini.
Andre: Boleh saya tahu tahun berapa Anda lahir?
Doni: Saya lahir pada tahun dua ribu.
Andre: Baiklah. Ini kartu identitas Anda tiketnya. Terima kasih.
Baca juga: Cara Menyebut Angka dalam Bahasa Inggris
Hera: You see the one who wear pink jacket? She is my older sister.
Tania: Really? I thought your sister is a college student.
Hera: Hahaha. No, she’s still a high school student.
Tania: When was she born?
Hera: She was born in two thousand and three.
Tania: Oh, I see.
Terjemahan
Hera: Kamu lihat yang pakai jaket pink itu? Dia kakakku.
Tania: Benarkah? Kupikir kakakmu mahasiswi.
Hera: Hahaha. Tidak, dia masih siswi SMA.
Tania: Kapan dia lahir?
Hera: Dia lahir pada tahun dua ribu tiga.
Tania: Oh, begitu.