Oleh: M. Faisal, Guru SDN 214/IX Bukit Jaya, Muaro Jambi, Jambi
KOMPAS.com - Setiap orang tentu pernah menanyakan sebuah lokasi atau arah untuk menuju ke sebuah tempat yang diinginkan. Kali ini kita akan belajar menanyakan lokasi dalam bahasa Inggris.
Menanyakan lokasi dan arah
Berikut kalimat menanyakan lokasi dan arah dalam bahasa Inggris, yaitu:
Contoh kalimat menanyakan lokasi, sebagai berikut:
- Do you know where is the party is held?
(Apakah kamu tahu dimana pesta tersebut diselenggarakan) - Do you know where is the location of Muaro Jambi temple is?
(Apakah kamu tahu dimana lokasi candi Muaro Jambi?)
Baca juga: Telling Time, Belajar Menyebutkan Jam dalam Bahasa Inggris
Kalimat menanyakan arah (asking direction)Contoh kalimat menanyakan arah, sebagai berikut:
- Excuse me, could you tell me how to get to the nearest hospital?
(permisi, bisakah kamu memberitahuku kemana arah rumah sakit terdekat?) - Excuse me, can you show me the way to the Muaro Jambi temple, please?
(permisi, bisakah kamu menunjukkan jalan ke cani Muaro Jambi?) - Excuse me, do you know where the nearest hospital is?
(permisi, apakah kamu tahu dimana kantor pos terdekat?) - I’m looking for bus station
(Aku mencari terminal bis) - Is this the right way for museum?
(apakah ini jalan yang benar menuju museum?) - Do you know where is Jambi Badminton hall?
(apakah kamu tahu dimana hall Badminton Jambi?) - Do you have a map? I need an information about location of Rumah Kito hotel
(apakah kamu punya peta saya butuh informasi tentang lokasi hotel Rumah Kito?) - Could you show me on the map?
(bisakah kamu memperlihatkanku pada peta?) - How far is it to Muaro Bungo city?
(seberapa jauh ke kota Bungo?) - Is it far from here?
(apakah itu jauh dari sini?) - Can you please tell me how I can get to Sulthan Thaha Street?
(Bisakah kamu memberitahukanku arah ke jalan Sulthan Thaha?) - Where is the nearest supermarket?
(dimanakah supermarket terdekat?) - How can I get to the local market?
(Kemana arah pasar lokal?) - I'm trying to get to Downing Street.
(aku mencoba untuk pergi ke jalan downing) - Salman, How do I get to my father’s office?
(Salman, kemana arah ke kantor ayahku?) - What's the best way to get to your house?
(kemana jalan yang paling dekat ke rumahmu?) - Where is Mc Donalds can you tell me please?
(Mc Donalds ada dimana?bisakah kamu memberitahuku?
Baca juga: My Family, Mengenal Anggota Keluarga dalam Bahasa Inggris
Menunjukkan arah (giving direction)
Berikut kalimat menunjukkan arah, yaitu:
- Go straight on till you see the hospital then turn left.
(lurus terus sampai kamu melihat rumah sakit lalu belok kiri) - Turn back about two blocks.
(kembali sekitar dua blok) - Turn right when you find a roundabout.
(Belok kanan ketika kamu sampai di bunderan) - Turn left at the end of the road and my house is number 8.
(Belok kiri di akhir jalan dan nomor rumahku adalah 8) - Cross the junction and keep going for about a mile.
(sebrangi persimpangan dan lurus terus sekitar satu mil) - Take the second road on the right and you will see the office on the left
(Ambil jalur kedua di sebelah kanan dan kamu akan melihat kantor di sebelah kiri) - Take the third road on the right and you will see the shop on the left
(ambil jalur ketiga di sebelah kanan dan kamu akan melihat toko di bagian kiri) - Take the second road on the left and you will see the house on the left
(ambil jalur kedua di sebelah kiri dan kamu akan melihat rumah di sebelah kiri) - Take the second road on the left and you will see the hospital straight ahead
(ambil jalur kedua di sebelah kiri dan kamu akan melihat rumah sakit didepan) - The shop is opposite the railway station.
(Toko itu ada di seberang stasiun kereta) - The shop is near the school.
(toko ada di sekitar sekolah) - The shop is in between the chemist and KFC.
(tokonya ada di antara ahli kimia dan KFC) - Turn right at the crossroads.
(Belok kanan di persimpangan) - Follow the signposts for Telanaipura.
(Ikuti rambu jalan untuk pergi ke Telanaipura) - you will see a roundabout At the end of the road.
(Kamu akan melihat bunderan di ujung jalan) - At the corner of the road you will see red building.
(di pojok jalan kamu akan menemukan bangunan merah) - If you find the traffict light, Go straight.
(Kalau ketemu lampu merah, lurus saja)
Baca juga: Parts of Body, Mengenal Bagian Tubuh dalam Bahasa Inggris
Contoh dialog
Amir: Excuse me, do you know the best way to go to Abdul Manaf hospital?
Laila: just go straight through this way, then turn left on roundabout, go to second blocks. The hospital is on the right way.
Amir: Is the publick transportation could able to carry me there?
Laila: Of course, there are some buses pass on this way every five minutes
Amir: Thank You for information
Laila: You are welcome.
Terjemahan
Amir: Permisi, apakah anda tau cara terbaik menuju rumah sakit Abdul Manaf?
Laila: Lurus saja ikuti jalan ini, kemudian belok kiri di bundaran itu, maju sekitar dua blok. Rumah sakitnya berada di sebelah kanan jalan.
Amir: adalah transportasi umum yang bisa kutumpangi kesana?
Laila: Tentu saja ada, beberapa bus melewati jalan ini setiap lima menit.
Amir: oh, terima kasih atas informasinya
Laila: Sama-sama