Oleh: Ervina, Guru SMP Negeri 7 Muaro Jambi, Provinsi Jambi
KOMPAS.com - Report text merupakan salah satu jenis teks dalam bahasa Inggris yang menjelaskan mengenai detail suatu obyek.
Adapun struktur dari report text ada dua, yakni general classification (bagian pertama yang berisi informasi umum) dan description (berisi deskripsi detail dari hasil observasi atau penelitian si penulis).
Agar lebih mudah memahaminya, berikut contoh report text dalam bahasa Inggris tentang Jakarta dan terjemahannya:
Jakarta
Jakarta is the capital city of Indonesia. Jakarta is located in northwest Java.
The most popular foods in Jakarta are Kerak Telor, Ketoprak, and Soto Betawi. There are so many cultures in Jakarta. There are many old buildings there.
But now, Jakarta has been influenced by Globalization. Globalization has many impacts. Negative impact and positive impact. There are many positive impacts. But, because of the positive impact, there are many negative impacts too.
An example of a positive impact is, there are a lot of tourists that go vacation to Jakarta. and then, the tourist will see Indonesian cultures, old buildings, and many gifts. But, from that positive impact, the negative impact is the rivers in Indonesian especially Jakarta, the rivers are polluted by waste. And if Jakarta is rainy, there is always flooding.
Baca juga: Kumpulan Teks Narasi dalam Bahasa Inggris
Terjemahan
Jakarta
Jakarta adalah ibu kota Indonesia. Jakarta terletak di barat laut Jawa.
Makanan paling populer di Jakarta adalah Kerak Telor, Ketoprak, dan Soto Betawi. Ada begitu banyak budaya di Jakarta. Ada banyak bangunan tua di sana.
Namun sekarang, Jakarta telah dipengaruhi oleh Globalisasi. Globalisasi memberikan banyak dampak. Dampak negatif dan dampak positif. Banyak sekali dampak positifnya. Tapi, karena dampak positifnya, banyak juga dampak negatifnya.
Contoh dampak positifnya adalah banyak wisatawan yang berlibur ke Jakarta. Kemudian, wisatawan akan melihat budaya Indonesia, bangunan tua, dan masih banyak lagi. Namun dari dampak positif tersebut, dampak negatifnya adalah sungai-sungai di Indonesia khususnya Jakarta, sungai-sungai tersebut tercemar oleh limbah. Dan kalau Jakarta hujan, selalu ada banjir.
Baca juga: Mengenal Preposition of Movement dalam Bahasa Inggris
Suka baca tulisan-tulisan seperti ini? Bantu kami meningkatkan kualitas dengan mengisi survei Manfaat Kolom Skola
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.