Oleh: Ervina, Guru SMP Negeri 7 Muaro Jambi, Provinsi Jambi
KOMPAS.com - Teks descriptive adalah teks yang menggambarkan tentang sesuatu, seseorang, atau suatu tempat secara khusus.
Berikut adalah beberapa contoh teks deskripsi dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tentang seorang figur publik atau artis:
Contoh 1
Dian Sastro Wardoyo
Have you ever watched the movie "Ada Apa dengan Cinta?"
Yes, this film is one of the most famous Indonesian films of its time. One of the actresses is Dian Sastro Wardoyo.
Dian Sastrowardoyo is also known as Dian Sastro. This artist is known for being smart in acting and academically. He really likes reading, watching, and he also really likes acting. Dian also has a talent for writing and is good at communicating.
Dian's career went on hiatus after getting married, but she still remains in the memories of her fans after appearing again in the film 7/24 in 2014 and followed by the film Ada Apa dengan Cinta 2.
Even though she is very talented in the world of acting, Dian Sastro is also an intelligent woman who excels academically. She is a student majoring in philosophy at the University of Indonesia. In fact, Dian Sastro continued her studies at the Masters level by majoring in Financial Management at the University of Indonesia, and graduated cum laude. Very extraordinary isn't it?
In 2014, Dian Sastro and two of his friends started a business called 3 Skinny Minnies which is engaged in catering business for diets. Then, they opened a restaurant called MAM, in Jakarta to be precise at Senayan City in 2017.
In addition, Dian Sastro is also interested in the world of photography. He is part of a network of photographers he got to know when he was an advertising star or model by building a new business. Yes, he took 4 of his colleagues to start a travel photography business called Frame A Trip. Dian Sastro is very observant, so she is able to see market gaps, especially for the younger generation who like to travel and use social networks. Now, Frame A Trip which he founded has successfully served up to 200 cities throughout the world and continues to grow.
What's even more amazing is that Fame A Trip continues to spread its wings by establishing collaborations. Unmitigated, collaboration was carried out together with the Ministry of Tourism to promote Pesona Indonesia, namely co-branding Wonderful Indonesia. The aim is none other than to expose various tourist destinations in Indonesia so that they become better known to local and international tourists from various amazing photos.
Dian Sastrowardoyo really lives a very active and positive life, and has become a good figure for the young generation nowadays.
TerjemahanDian Sastrowardoyo
Apakah kamu pernah menonton film "Ada Apa Dengan Cinta?"
Ya, film ini adalah salah satu film Indonesia yang sangat terkenal di masanya. Salah seorang pemerannya adalah Dian Sastro Wardoyo.
Dian Sastrowardoyo juga dikenal dengan panggilan Dian Sastro. Artis ini terkenal cerdas dalam berakting maupun secara akademik. ia sangat suka membaca, menonton, dan ia juga sangat menyukai dunia acting. Dian juga bahkan punya bakat menulis dan pintar berkomunikasi.
Karir Dian sempat vakum setelah menikah, namun masih juga melekat di ingatan para fansnya setelah tampil lagi di film 7/24 pada tahun 2014 dan disusul film Ada Apa Dengan Cinta 2.
Walaupun sangat berbakat di dunia akting, Dian Sastro juga merupakan perempuan yang cerdas dan berprestasi secara akademik. Ia merupakan salah satu mahasiswa jurusan filsafat di Universitas Indonesia. Bahkan, Dian Sastro melanjutkan studinya ke jenjang S2 dengan mengambil jurusan Manajemen Keuangan di Universitas Indonesia, hingga lulus dengan predikat cum laude. Sangat luar biasa bukan?
Di tahun 2014, Dian Sastro dan dua temannya merintis usaha yang disebut 3 Skinny Minnies yang bergerak di usaha katering untuk diet. Lalu, mereka pun membuka restoran yang dijuluki MAM, di Jakarta tepatnya di Senayan City pada tahun 2017.
Selain itu, Dian Sastro juga tertarik dengan dunia fotografi. Ia termasuk jaringan fotografer yang ia kenal semasa menjadi bintang iklan atau model dengan membangun usaha baru. Ya, ia menggandeng 4 rekannya untuk memulai usaha fotografi wisata yang disebut Frame A Trip. Dian Sastro sangat jeli, hingga mampu melihat celah pasar, terutama untuk generasi muda yang suka traveling dan pengguna jejaring sosial. Kini, Frame A Trip yang ia dirikan berhasil melayani hingga 200 kota di seluruh dunia dan terus berkembang.
Hebatnya lagi, Fame A Trip terus melebarkan sayapnya dengan menjalin kerjasama. Tak tanggung-tanggung, kerjasama dilakukan bersama dengan Kementerian Pariwisata untuk mempromosikan Pesona Indonesia, yaitu co-branding Wonderful Indonesia. Tujuannya tidak lain adalah untuk menampilkan berbagai destinasi wisata yang ada di Indonesia agar semakin dikenal oleh wisatawan lokal atau internasional dari berbagai foto yang mengagumkan.
Dian Sastrowardoyo sungguh menjalani hidup yang sangat aktif dan positif, dan menjadi contoh yang sangat baik bagi generasi muda saat ini.
Baca juga: Contoh Descriptive Text Tentang Tokoh IT dan Terjemahannya
Contoh 2
Gilang Dirga
Gilang Dirga is an artist that really idolizes. Because of his cleverness imitating the voice of famous people. He can even imitate the voice of the President of the Republic of Indonesia. He had made Mira fall in love when he saw her on a TV station.
Gilang Dirga was born on August 17, 1989, which means he was around 30 years old. He is a presenter, comedian as well as actor. His talent has also been recognized by many people.
Currently he also has a beautiful wife who was recently reported to be pregnant. His wife is named Adiezty.
His career in Indonesia is quite promising, this is evidenced by the frequent appearance of Gilang Dirga on several TV stations, whether as a host or guest star. This artist who loves big bikes also said that he has his own strategy for caring for his big bikes.
TerjemahanGilang Dirga
Gilang Dirga adalah artis yang sangat diidolakan. Sebab kepandaiannya menirukan suara orang ternama. Bahkan dia bisa menirukan suara Presiden RI. Dia telah membuat Mira jatuh cinta saat melihatnya di salah satu stasiun TV.
Gilang Dirga lahir pada tanggal 17 Agustus 1989 itu berarti usianya saat sudah berkisar 30 tahunan. Dia adalah seorang pembawa acara, pelawak juga aktor. Bakatnya pun sudah diakui banyak orang.
Saat ini ia juga sudah memiliki istri cantik yang baru-baru ini dikabarkan tengah hamil muda. Istrinya bernama Adiezty.
Kariernya di Indonesia sudah cukup menjanjikan hal ini dibuktikan dengan sering munculnya Gilang Dirga di beberapa Stasiun Tv entah itu sebagai pembawa acara ataupun bintang tamu. Artis yang gemar moge ini juga menuturkan bahwa ia punya siasat tersendiri dalam merawat mogenya.
Baca juga: Contoh Descriptive Text The Beauty of Indonesia dan Terjemahannya
Contoh 3
Raline Shah
Raline Shah is an Indonesian artist who has starred in many quality national films. Raline spent her childhood in Jakarta and Medan, before moving to Johor Bahru, Malaysia in 1998. She attended Kolej Tuanku Ja'afar, a boarding school in Negeri Sembilan, Malaysia, where she was a prefect in charge of leading other students.
While studying there, he directed two school plays and acted in three musicals and various theatre activities. Raline was awarded the Silver Youth International Award in 2002 and the Gold International Youth Award in 2003 for overall achievements in sports, artistic activities, and dedication to society.
She also received the “Best Business Studies Academic Achievement Award” for his O-Level and A-Level results and the Gold Duke of Edinburgh award for exploration, climbing and social activities.
After graduating from school, Raline continued her higher education at the National University of Singapore, where she studied political science and received a bachelor's degree in Political Science and New Media & Communication in 2007. During college, Raline was a vocalist for the NUS Jazz club and performed twice at the Singapore International Festival of Arts.
Raline started her career as a part-time model for Mannequin Studios, a Singapore modelling agency, from 2004 to 2008. Raline also kept herself busy by being part of the Public Relations Department of Paragon Medical, Singapore, from 2008 to 2011.
Raline started her career as an actress with the film 5 cm directed by Rizal Mantovani in 2012. 5 cm is a novel by Donny Dhirgantoro which was published in 2005 and tells the story of five friends (Arial, Riani, Zafran, Ian, and Genta) who try to find out the meaning of their friendship on an expedition to climb Mount Semeru, the highest peak on the island of Java.
In the film, Raline plays Riani, the only woman in the group who is portrayed as an intelligent and ambitious figure. This film was well received by the Indonesian people and became one of the best-selling films with a total of 2.4 million viewers and was awarded "Best Cinematography" at the 2013 Indonesian Film Festival.
Raline is known to easily play a variety of characters, from multicultural Indonesian women to Turkish immigrants and a Caucasian-Chinese. Thanks to her expertise as an artist and public figure as well as her fluency in English, Raline has represented Asia in various international events.
Baca juga: Contoh Descriptive Text Watches dan Terjemahannya
TerjemahanRaline Shah
Raline Shah adalah artis Indonesia yang sudah membintangi banyak sekali film- film nasional berkualitas.
Raline menghabiskan masa kecilnya di Jakarta dan Medan, sebelum pindah ke Johor Bahru, Malaysia pada tahun 1998. Ia bersekolah di Kolej Tuanku Ja'afar, sebuah sekolah berasrama di Negeri Sembilan, Malaysia, di mana ia menjadi prefek yang bertugas memimpin murid-murid lain. Selama bersekolah di sana, dirinya menyutradarai dua drama sekolah serta berakting dalam tiga musikal dan berbagai kegiatan teater.
Raline dianugerahi Silver Youth International Award pada tahun 2002 dan Gold International Youth Award pada tahun 2003 untuk pencapaian menyeluruh dalam olahraga, kegiatan seni, dan dedikasi kepada masyarakat.
Dia juga menerima “Penghargaan Prestasi Akademik Studi Bisnis Terbaik” untuk hasil O-Level dan A-Level dan penghargaan Gold Duke of Edinburgh untuk eksplorasi, mendaki, dan kegiatan sosial.
Setelah lulus bersekolah, Raline melanjutkan pendidikan tinggi di National University of Singapore, di mana dia mendalami ilmu politik dan menerima gelar sarjana dalam Ilmu Politik dan Media Baru & Komunikasi pada tahun 2007. Semasa perguruan tinggi, Raline pernah menjadi vokalis untuk klub Jazz NUS dan tampil dua kali di Singapore International Festival of Arts.
Raline memulai perjalanan kariernya sebagai model paruh waktu untuk Mannequin Studios, sebuah agensi model Singapura, dari tahun 2004 hingga 2008. Raline juga menyibukkan dirinya dengan menjadi bagian dari Departemen Humas Paragon Medical, Singapura, dari tahun 2008 hingga 2011.
Raline memulai karier sebagai aktris dengan film 5 cm yang disutradarai oleh Rizal Mantovani pada tahun 2012. 5 cm adalah novel karya Donny Dhirgantoro yang terbit tahun 2005 dan menceritakan kisah lima sahabat (Arial, Riani, Zafran, Ian, dan Genta) yang mencoba mencari tahu makna dari persahabatan mereka dengan ekspedisi pendakian Gunung Semeru, puncak tertinggi di Pulau Jawa.
Di dalam film tersebut, Raline berperan sebagai Riani, satu-satunya wanita dalam grup yang diperankan sebagai sosok yang cerdas dan berambisi. Film ini diterima dengan baik oleh masyarakat Indonesia dan menjadi salah satu film terlaris dengan total 2,4 juta penonton serta dianugerahi "Sinematografi Terbaik" di dalam Festival Film Indonesia 2013.
Raline dikenal mudah memerankan berbagai macam karakter, mulai dari perempuan Indonesia multikultur hingga imigran Turki dan seorang Kaukasia-Cina. Berkat kepiawaiannya sebagai seniman dan tokoh masyarakat serta kefasihannya dalam berbahasa Inggris, Raline telah mewakili Asia dalam berbagai perhelatan internasional.
Baca juga: Contoh Descriptive Text Traditional Music of Bangka Belitung dan Terjemahannya
Suka baca tulisan-tulisan seperti ini? Bantu kami meningkatkan kualitas dengan mengisi survei Manfaat Kolom Skola
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.