Oleh: Ervina, Guru SMP Negeri 7 Muaro Jambi, Provinsi Jambi
KOMPAS.com - Descriptive text adalah teks yang menggambarkan suatu obyek secara khusus atau spesifik.
Artikel ini akan membahas empat contoh descriptive text tentang barang kesukaan. Simak contohnya di bawah ini!
My Favourite Shoes
I always fall in love with basketball shoes. It is not because I like to play basketball, I just feel comfort and confidence with it.
I finally got one from my father when we were in Solo three years ago. At that moment, when I came to the store with my father, I tried a couple of shoes, and when I put them on, I knew right away that these were my favorite shoes.
The colour of my favorite shoes is black. There are two gray stripes on the outer side of the shoes. The colour of the sole is white with some circular pattern painted in black on the bottom of it.
Baca juga: Contoh Descriptive Text tentang Artis Indonesia dan Terjemahannya
The surface of the sole is flat, which means this shoe has no heel. The shoes have white shoelace and two straps binding the eyestay of the shoes.
It makes the tongue of the shoes always in a steady position. The insole is made of foam rubber and the colour is red. It is very soft and comfortable.
Terjemahan:
Sepatu Favoritku
Saya selalu jatuh cinta dengan sepatu basket. Bukan karena suka bermain basket, saya hanya merasa nyaman dan percaya diri dengannya.
Saya akhirnya mendapatkan sepatu basket dari ayah saya ketika kami berada di Solo tiga tahun yang lalu.
Pada saat itu, ketika saya datang ke toko bersama ayah, saya mencoba beberapa sepatu, dan ketika memakai salah satunya, saya langsung tahu bahwa ini adalah sepatu favorit saya.
Warna sepatu favorit saya adalah hitam. Ada dua garis abu-abu di sisi luar sepatu. Warna solnya putih dengan pola melingkar dicat hitam pada bagian bawah.
Baca juga: Contoh Descriptive Text Tentang Tokoh IT dan Terjemahannya
Permukaan solnya rata, artinya sepatu ini tidak memiliki tumit. Sepatu itu memiliki tali berwarna putih dan dua tali yang mengikat eyestay sepatu.
Itu membuat sol sepatu selalu stabil. Insole sepatu ini terbuat dari karet busa dan berwarna merah. Hal ini membuatnya sangat lembut dan nyaman.
My Favourite Jacket
My favorite jacket is a hoodie with a ROG (Republic of Gaming) logo on the back. I got the jacket from my brother. He got it by winning a giveaway last week.
My jacket has an adjustable hood. It is made out of soft and heavyweight terry fabric. It also has a pair of pockets on each side to put my hand in.
The color of my jacket is dominated by black with some red and white ROG logo. I like my jacket because it looks good and cool. It also keeps me warm when I go outside.
Terjemahan:
Jaket Kesukaanku
Jaket favorit saya adalah hoodie dengan logo ROG (Republic of Gaming) di bagian belakangnya. Saya mendapat jaket dari saudara saya. Ia mendapatkannya karena menang giveaway minggu lalu.
Baca juga: Contoh Descriptive Text Watches dan Terjemahannya
Jaket saya memiliki tudung yang bisa disesuaikan. Terbuat dari kain terry yang lembut dan berat. Jaket ini juga memiliki sepasang kantong di tiap sisinya untuk meletakkan tangan.
Warna jaket saya didominasi hitam dengan beberapa warna merah dan putih di bagian logo ROG. Saya suka jaket ini karena terlihat bagus dan keren. Jaket ini juga membuat saya tetap hangat ketika bepergian.
My Favorite Mug
I have a favourite mug. My sister gave it to me on my birthday last year. It is a white mug with my name written on it.
And under my name there is a wise word. The wise word is “Never Give Up”. I like it so much because it always reminds me to keep going with anything I do.
It has a handle so I can use it to drink hot tea or hot milk safely. I use it everyday. Whatever I drink, I will use it. I really like my mug. I do not let other people use it.
Terjemahan:
Cangkir Favoritku
Aku memiliki cangkir favorit. Kakakku memberikannya saat ulang tahunku tahun lali. Cangkirnya berwarna putih dengan ukiran namaku di atasnya.
Di bawah namaku tertulis sebuah kata bijak “Never Give Up”. Aku sangat menyukainya karena kalimat ini selalu menjadi penyemangat dalam hal apa pun.
Baca juga: Kumpulan Descriptive Text dan Terjemahannya
Cangkir itu memiliki pegangan sehingga aku dapat menggunakannya untuk minum teh panas atau susu panas dengan aman.
Aku menggunakannya setiap hari. Apa pun yang diminum, aku akan menggunakannya. Aku sangat suka cangkir ini. Aku tidak membiarkan orang lain menggunakannya.
My Favourite Drink
Has any one of you ever tried a boba milk tea? Well, that is my favorite drink. I love boba milk tea of any flavor.
When my parents take me to a food court, I will order a boba milk tea. I like a boba milk tea that comes with some ice.
The drink is made from milk, tea, and added with some yummy black tapioca pearls or called boba. It is very creamy and tastes sweet. The tapioca pearl is chewy.
The drink is served in a tall glass or sometimes in a plastic cup. I use a big straw to suck the milk tea and the boba.
Baca juga: Contoh Descriptive Text dalam Bahasa Inggris
The ice makes my mouth feel very cold. I always finish my boba milk tea. I love the sensation of sucking the boba from the bottom of the glass.
Who knows I may open a boba milk tea shop one day! I shall recommend my favorite boba milk tea to my customers.
Terjemahan:
Minuman Kesukaanku
Apakah salah satu dari kalian pernah mencoba teh susu boba? Itu minuman favorit saya. Saya suka teh susu boba dengan rasa apa pun.
Ketika orangtua saya mengajak ke tempat makan, saya akan memesan teh susu boba. Saya paling suka teh susu boba yang ada es di dalamnya.
Minuman ini terbuat dari susu, teh, dan ditambah mutiara tapioka hitam yang enak atau disebut boba. Rasanya gurih dan manis. Mutiara tapiokanya juga kenyal.
Minuman ini disajikan dalam gelas plastik. Saya harus menggunakan sedotan besar untuk menyedot teh susu dan boba.
Baca juga: Descriptive Text: Pengertian, Struktur Isi, Unsur Kebahasaan, Contoh
Es membuat mulut saya terasa sangat dingin. Saya selalu menghabiskan teh susu boba saya. Saya suka sensasi mengisap boba dari dasar gelas.
Siapa tahu saya bisa membuka toko teh susu boba suatu hari nanti! Saya akan merekomendasikan teh susu boba favorit saya kepada pelanggan saya.
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.