KOMPAS.com - "Neil Armstrong menjadi astronot pertama di dunia, yang berhasil menginjakkan kakinya di Bulan."
Menurutmu, sudah tepatkah penulisan kata astronot dalam kalimat tersebut? Jika belum, mana penulisan yang benar? Astronaut atau astronot?
Astronaut atau astronot
Dikutip dari buku Editing 101 (2017) oleh Jia Effendie, kata astronaut adalah bentuk baku dari kata astronot.
Adapun yang dimaksud kata baku ialah kata yang penulisannya sesuai dengan EYD (Ejaan Yang Disempurnakan).
Sementara kata tidak baku adalah kata yang penulisannya tidak sesuai dengan EYD.
Baca juga: Akhirat atau Akherat, Mana Penulisan yang Benar?
Jika kita menelusuri kata astronot dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), hasil pencarian akan mengarah pada kata astronaut.
Menurut KBBI, astronaut artinya kosmonaut atau antariksawan.
Kosmonaut adalah penerbang pesawat ruang angkasa; awak pesawat ruang angkasa; antariksawan; atau astronaut.
Sementara antariksawan, yaitu awak pesawat antariksa; astronaut; atau kosmonaut.
Menjawab pertanyaan di atas, penulisan kata astronot dalam kalimat tersebut masih kurang tepat. Karena penulisan astronot yang benar adalah astronaut.
Baca juga: Bagaimana Cara Penulisan Bilangan Mata Uang?
Dengan demikian penulisannya yang benar adalah:
"Neil Armstrong menjadi astronaut pertama di dunia, yang berhasil menginjakkan kakinya di Bulan."
Kesalahan penulisan atau penyebutan kata astronot ini, kemungkinan disebabkan oleh kebiasaan pelafalan orang Indonesia.
Selain kata astronaut dan astronot, beberapa kata baku dan tidak baku lainnya dalam bahasa Indonesia, antara lain:
- Atlet dan atlit
- Atmosfer dan atmosfir
- Aktivitas dan aktifitas
- Antre dan antri
- Imbau dan himbau.
Berdasarkan penjelasan di atas, kita bisa menyimpulkan bahwa penulisan astronot yang benar adalah astronaut (dengan huruf au dan bukan o).
Baca juga: Aktif atau Aktip, Mana Penulisan yang Benar?
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.