KOMPAS.com - Sebagian orang belum mengetahui apa jawaban minal aidin wal faizin yang benar saat hari raya Idul Fitri atau Lebaran tiba.
Ada yang membalas ucapan tersebut dengan kalimat terima kasih atau mohon maaf lahir dan batin.
Tidak jarang ucapan minal aidin wal faizin juga dibalas dengan minal aidin wal faizin.
Dilansir dari Kompas.com, Kamis (13/5/2021), kalimat minal aidin wal faizin yang sering diucapkan saat Lebaran sebenarnya adalah potongan doa.
Kalimat lengkapnya adalah ja'alanallah minal aidin wal faizin yang artinya semoga Allah menjadikan kita termasuk dalam golongan orang-orang yang kembali dan orang-orang yang memperoleh kemenangan.
Karena kalimat tersebut adalah bagian dari doa, apa jawaban minal aidin wal faizin yang benar?
Baca juga: Apa Arti Minal Aidin Wal Faizin yang Kerap Diucapkan Saat Idul Fitri?
Jawaban minal aidin wal faizin yang benar
Guru Besar Kajian Timur Tengah UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta Ibnu Burdah mengatakan, jawaban minal aidin wal faizin adalah amin.
Jawaban tersebut bisa diucapkan karena minal aidin wal faizin mengandung makna sebagai doa.
“Iya cocoknya (amin) karena itu kan doa semoga Allah menerima kita menjadi orang-orang yang kembali suci dan mendapat keberuntungan," ujar Ibnu dikutip dari Kompas.com, Kamis (20/4/2023).
Terpisah, Kepala Program Studi S-1 Sastra Arab Universitas Sebelas Maret (UNS) Solo Eva Farhah menyampaikan, jawaban minal aidin wal faizin lainnya adalah ucapan taqabbalallahu minna wa minkum, taqabbal ya Karim.
Baca juga: Nama Terunik di Indonesia yang Tercatat di Dukcapil, Ada Minal Aidin Wal Faizin
Makna minal aidin wal faizin
Ketua Bidang Dakwah Majelis Ulama Indonesia (MUI) Cholil Nafis mengatakan, ucapan minal aidin wal faizin yang dijadikan ucapan selamat Lebaran sudah menjadi salah satu tradisi Islam.
"Minal aidin, termasuk orang-orang yang kembali kepada fitrah. Fitrah manusia yang sejati, nuraninya menyala, punya sifat baik dan peduli. Wal faizin, dan orang yang beruntung. Karena dosanya diampuni, amal-amal baiknya diterima oleh Allah. Itulah makna dari minal aidin wal faizin," kata Cholil dikutip dari Kompas.com, Selasa (4/5/2021).
Ia menjelaskan, minal aidin wal faizin juga menyimpan pesan supaya setiap umat Islam dalam keadaan baik.
Kalimat tersebut juga bermakna semoga amalan Ramadhan yang sudah dijalani membuat lebih baik.
Baca juga: Cerita Pemudik 2025, Tempuh Perjalanan Solo-Jakarta 20 Jam demi Lebaran Bersama Keluarga Besar
“Mudah-mudahan amal kita Ramadhan ini menjadi latihan, yang nantinya setelah Ramadhan bisa menjadi lebih baik, dan kita tahun depan bisa sampai pada Ramadhan yang akan datang,” jelas Cholil.
Terpisah, Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Kerja Sama IAIN Surakarta Syamsul Bakri menjelaskan, umat Islam di dunia kerap menggunakan ucapan taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal ya karim saat Lebaran tiba.
Kalimat tersebut merupakan doa kepada sesama Muslim supaya puasanya diterima.
Menurut Syamsul, ucapan taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal ya karim sudah ada sejak zaman sahabat Nabi Muhammad SAW.
(Sumber Kompas.com/Ahmad Naufal Dzulfaroh, Alinda Hardiantoro, Jawahir Gustav Rizal | Editor: Inggried Dwi Wedhaswary, Farid Firdaus, Sari Hardiyanto).
Baca juga: Ini Batas Aman Konsumsi Makanan Bersantan Selama Lebaran Menurut Dokter
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.