KOMPAS.com - Kalimat sabbe satta bhavantu sukhitatta menjadi kalimat ucapan yang kerap disampaikan saat menyambut hari raya Waisak. Tahun ini, Waisak jatuh pada Senin (12/5/2025).
Hari raya ini menandai tiga peristiwa penting dalam kehidupan Buddha Gautama. Sehingga, hari raya ini disebut juga sebagai Trisuci Waisak.
Adapun ucapan Waisak sabbe satta bhavantu sukhitatta memiliki makna penuh doa dan harapan, namun tidak semua orang mengetahui arti tersebut.
Karena kurang mengerti artinya, maka tak jarang beberapa dari kita kebingungan untuk menjawab ucapan tersebut.
Baca juga: Hari Raya Waisak Jatuh pada 12 Mei 2025, Apakah Tanggal Merah?
Arti sabbe satta bhavantu sukhitatta
Untuk diketahui, ucapan Waisak sabbe satta bhavantu sukhitatta memiliki arti "semoga semua makhluk berbahagia".
Kalimat tersebut termasuk bagian dari ajaran Buddha yang mencerminkan cinta kasih, empati, serta harapan.
Buddha mengajarkan cinta kasih universal atau metta, yang terwujud melalui pikiran, ucapan, dan badan jasmani dengan harapan semua makhluk hidup bahagia.
Cinta kasih yang dipancarkan oleh seseorang kepada semua makhluk pun tanpa batas, artinya ditujukan kepada dewa, manusia, setan, binatang, raksasa, hingga makhluk di alam neraka.
Tidak hanya saat Waisak, ucapan sabbe satta bhavantu sukhitatta juga dilontarkan setiap melaksanakan puja bakti atau setiap kali ada kesempatan.
Kalimat tersebut diketahui sering digunakan dalam meditasi atau praktik spiritual untuk mengarahkan pikiran serta niat manusia kepada kebaikan dan kasih sayang bagi semua makhluk hidup.
Baca juga: Trisuci Waisak, 3 Peristiwa Penting dalam Sejarah Umat Buddha
Jawaban sabbe satta bhavantu sukhitatta
Jika mendapati ada seseorang yang mengucapkan sabbe satta bhavantu sukhitatta, kita sebenarnya bisa menjawabnya dengan beberapa cara, termasuk:
Menerima dengan hormat:
"Sadhu, sadhu, sadhu" yang berarti "Baiklah, baiklah, baiklah" atau "Setuju, setuju, setuju". Ini adalah respons yang umum dan penuh penghormatan dalam tradisi Buddha.
Balasan yang serupa:
"Sabbe satta bhavantu sukhitatta" diucapkan kembali, menunjukkan bahwa kita juga berharap hal yang sama bagi semua makhluk.
Ucapan terima kasih:
"Terima kasih, semoga Anda juga berbahagia" atau dalam bahasa Pali "Anumodana, bhavantu sukhitatta”.
Selain itu, berikut beberapa kalimat jawaban ucapan Waisak sabbe satta bhavantu sukhitatta:
- Terima kasih atas ucapannya, semoga semua makhluk berbahagia juga. Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta.
- Semoga Anda juga berbahagia. Terima kasih atas doanya di Waisak 2024 ini, Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta.
- Selamat Waisak 2568 BE/2024, terima kasih! Semoga kedamaian dan kebahagiaan selalu menyertai kita semua. Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta.
- Terima kasih, semoga semua makhluk merasakan kebahagiaan dan kedamaian. Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta.
- Terima kasih banyak! Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta.
Baca juga: Kapan Libur Hari Raya Waisak 2025?
Ucapan pujian lainnya
Selain kalimat sabbe satta bhavantu sukhitatta, ada beberapa varian kalimat pujian lainnya yang mirip dan juga erat dengan kasih sayang, di antaranya:
- "Sabbe satta avera hontu" (semoga semua makhluk terbebas dari permusuhan dan bahaya)
- "Sabbe satta abyapajjha hontu" (semoga semua makhluk terbebas dari penderitaan batin)
- "Sabbe satta anigha hontu" (semoga semua makhluk terbebas dari penderitaan fisik)
- "Sabbe satta dukkha muccantu" (semoga semua makhluk terbebas dari penderitaan)
- "Sabbe satta sukhi attanam pariharantu" (semoga semua makhluk melindungi diri mereka sendiri dengan penuh sukacita).
Baca juga: Fakta dan Sejarah Candi Borobudur, Candi Buddha Terbesar di Dunia
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.