KOMPAS.com - Pertukaran budaya antara Korea Selatan dan Jepang telah melahirkan berbagai karya adaptasi menarik, terutama di industri perfilman.
Film-film dari kedua negara kerap saling menginspirasi dan diadaptasi, memperlihatkan bahwa cerita yang menyentuh bisa melintasi batas bahasa dan budaya.
Berikut lima film Korea populer yang merupakan adaptasi dari film-film Jepang:
Baca juga: Isi Soundtrack Film Korea You Are the Apple of My Eye, Maudy Ayunda: Jadi Bagian Adegan Spesial
1. My Girl and I
Dibintangi oleh Cha Tae-hyun dan Song Hye-kyo, My Girl and I adalah film romansa tahun 2005 yang menggambarkan kisah cinta pertama antara seorang siswa pemalu dan teman sekelasnya yang ceria.
Film ini merupakan adaptasi dari film Jepang populer Crying Out Love in the Center of the World.
Kisahnya menyentuh tema cinta muda, kehilangan, dan kenangan yang membekas.
Baca juga: Maudy Ayunda Isi Soundtrack Film Korea You Are The Apple of My Eye
2. Going By The Book
Film komedi aksi tahun 2007 ini menceritakan seorang polisi yang terlalu serius menjalani simulasi perampokan bank.
Going By the Book diadaptasi dari film Jepang tahun 1991 berjudul Asobi no Jikan wa Owaranai.
Dengan alur cepat dan karakter unik, versi Korea menampilkan humor segar dan sindiran sosial, menjadikannya film komedi yang menonjol.
Baca juga: Alasan Produser Pilih Adaptasi Film Korea My Annoying Brother
3. Lucky Key
Diperankan oleh Yoo Hae-jin dan Lee Joon, Luck-Key adalah perpaduan antara aksi dan komedi.
Film ini mengisahkan seorang pembunuh bayaran yang kehilangan ingatannya setelah kecelakaan di sauna dan tanpa sengaja bertukar identitas dengan seorang aktor gagal.
Luck-Key diadaptasi dari film Jepang Key of Life karya Kenji Uchida.
Adaptasi Korea ini memperkuat unsur humor dan sentuhan emosional, menjadikannya salah satu film box office yang sukses.
Baca juga: Exhuma Raih Satu Juta Penonton, Jadi Film Korea Terlaris di Indonesia Menggeser Parasite
4. Be With You
Dibintangi So Ji-sub dan Son Ye-jin, Be With You adalah film romantis yang menyentuh hati.
Cerita ini diadaptasi dari film Jepang tahun 2004 berjudul sama, dan berkisah tentang seorang wanita yang berjanji akan kembali kepada suaminya setelah kematiannya.
Dengan sinematografi yang indah dan akting yang memukau, versi Korea dari Be With You menjadi salah satu film romantis yang dikenang.
Baca juga: Festival Film Cannes 2025 Larang Para Tamu Telanjang di Red Carpet
5. Josée
Josée adalah film Korea tahun 2020 yang diadaptasi dari film Jepang Josee, the Tiger and the Fish, yang berasal dari cerita pendek karya Seiko Tanabe.
Nam Joo Hyuk berperan sebagai mahasiswa yang jatuh cinta dengan seorang wanita muda di kursi roda, diperankan oleh Han Ji-min.
Versi Korea menampilkan pendekatan yang lebih melankolis dan reflektif, dengan tema utama seperti kesepian, hubungan emosional, dan harapan yang tersembunyi.
Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.