KOMPAS.com – Menjelang liburan, biasanya kita bercakap-cakap mengenai rencana maupun pengalaman tentang liburan.
Bagaimana contoh dialognya dalam bahasa Inggris? Simak contoh dialog tentang liburan berikut ini:
Contoh dialog 1
Vian: Hi, Bima! Are you going to go home?
Bima: Yes. I have to pack because tomorrow I’m going to Bali.
Vian: Oh, yeah, tomorrow is a holiday.
Bima: That’s right.
Vian: Will you go there with your parents?
Bima: No. My parents still have a lot of work. I’ll go with my brother and my uncle.
Vian: Oh, I see. Bali is nice, there are many beaches there. Have fun there!
Bima: Thank you. How about you? Where are you going to go?
Vian: Oh, maybe I’ll go to my grandparents’ house. I haven’t been there in a long time.
Bima: That’s nice. Please send my regards to them.
Vian: Okay. See you, Bim!
Bima: See you!
Terjemahan
Vian: Hai, Bima! Apa kamu mau pulang?
Bima: Ya. Aku harus berkemas karena besok aku mau ke Bali.
Vian: Oh, ya, besok hari libur.
Bima: Benar.
Vian: Apa kamu mau pergi ke sana dengan orangtuamu?
Bima: Tidak. Orangtuaku masih punya banyak pekerjaan. Aku akan pergi dengan kakak dan pamanku.
Vian: Oh, begitu. Bali memang bagus, banyak pantai di sana. Selamat bersenang-senang di sana!
Bima: Terima kasih. Bagaimana denganmu? Kemana kamu akan pergi?
Vian: Oh, mungkin aku akan pergi ke rumah kakek nenekku. Aku sudah lama tidak ke sana.
Bima: Itu bagus. Tolong sampaikan salamku pada mereka.
Vian: Oke. Sampai jumpa, Bim!
Bima: Sampai jumpa!
Baca juga: Contoh Dialog Bahasa Inggris tentang Covid-19
Contoh dialog 2
Kayla: The end of the year is coming soon. Where do you guys want to go?
Maya: Uhmm.. I don’t have a plan yet.
Hani: I’m going to spend my holiday at my house. Hahaha.
Maya: Yeah, maybe staying at home is a good idea. We can watch films or bake cookies.
Kayla: I know. But I want to go somewhere, too. My mother told me that maybe we’ll go to Lombok.
Maya: Really? It must be fun!
Kayla: That’s why I’m so excited.
Hani: I’ve been there once. You need to visit Senggigi beach, Kayla.
Kayla: Yes, I’ve read about it, too. Thanks, Hani.
Maya: Wherever we go or stay, I hope we can enjoy our holiday well.
Hani: I hope so, too.
Terjemahan
Kayla: Akhir tahun akan segera datang. Kemana kalian ingin pergi?
Maya: Uhmm .. aku belum punya rencana.
Hani: Aku akan menghabiskan liburanku di rumah. Ha ha ha.
Maya: Ya, mungkin tinggal di rumah itu ide yang bagus. Kita bisa menonton film atau membuat kue.
Kayla: Aku tahu. Tapi aku juga ingin pergi ke suatu tempat. Ibuku bilang mungkin kita akan pergi ke Lombok.
Maya: Benarkah? Pasti menyenangkan!
Kayla: Itulah mengapa aku sangat bersemangat.
Hani: Aku pernah ke sana sekali. Kamu perlu mengunjungi pantai Senggigi, Kayla.
Kayla: Ya, aku juga sudah membaca tentangnya. Terima kasih, Hani.
Maya: Kemanapun kita pergi atau tinggal, semoga kita bisa menikmati liburan kita dengan baik.
Hani: Aku juga berharap demikian.
Contoh dialog 3
Gina: Oh, what are you doing, Dad?
Father: I’m looking for cheap tickets, Gina.
Gina: What tickets?
Father: Flight tickets for holidays. Do you have any suggestions where to go this time?
Gina: Wait, are we going to go somewhere?
Father: Yes. I’ve talked to your mother and we decided to spend this holiday with you. We can go abroad if you want.
Gina: Hooray! I want to go to Singapore, Dad. Universal Studios sounds good.
Father: Okay. I’ll check it first. Are the semester exams over?
Gina: Tomorrow is the last day of the exam, Dad.
Father: Okay. Now it’s time to study and we’ll discuss again later.
Gina: Okay!
Baca juga: Contoh Dialog Congratulating Others
Terjemahan
Gina: Oh, apa yang sedang ayah lakukan?
Father: Ayah sedang mencari tiket murah, Gina.
Gina: Tiket apa?
Father: Tiket penerbangan untuk liburan. Apa kamu ada saran kemana harus pergi kali ini?
Gina: Tunggu, apa kita akan pergi ke suatu tempat?
Father: Ya. Ayah sudah berbicara dengan ibumu dan kami memutuskan untuk menghabiskan liburan ini denganmu. Kita bisa pergi ke luar negeri kalau kamu mau.
Gina: Hore! Aku mau pergi ke Singapura, Ayah. Universal Studios kedengarannya bagus.
Father: Oke. Ayah cek dulu. Apa ujian semesternya sudah berakhir?
Gina: Besok hari terakhir ujian, Ayah.
Father: Oke. Sekarang waktunya untuk belajar dan kita akan berdiskusi lagi nanti.
Gina: Oke!