Arti Kata "Galungan" dalam Bahasa Jawa Kuno beserta Maknanya

KOMPAS.com - Agama Hindu memiliki hari raya keagamaan lokal yang disebut Galungan dan Kuningan.

Di tahun 2024, hari raya Galungan diperingati pada Rabu, 25 September 2024 sampai Sabtu, 5 Oktober 2024.

Dilansir dari buku Pendidikan Toleransi Sasak Muslim Bali Hindu di Kota Mataram (2021) oleh Lalu Khotibul Umam, dijelaskan mengenai arti dari kata Galungan dalam bahasa Jawa Kuno.

Kata Galungan berasal dari bahasa Jawa Kuno yang berarti menang atau bertarung.

Baca juga: Mengenal Makna dan Sejarah Hari Raya Galungan

Galungan juga berarti dungulan yang artinya menang. Oleh karena itu, di Jawa, wuku yang kesebelas disebut dengan Wuku Galungan.

Sedangkan di Bali dan Mataram Lombok wuku kesebelas disebut Wuku Dungulan. Walaupun berbeda kata namun memiliki persamaan makna. 

Jawa dalam rincian pancawara dikenal istilah legi. Sedangkan di Bali disebut Umanis yang artinya sama dengan manis.

Berdasarkan penanggalan Bali-Jawa (Javano-Balinese Calender) yaitu pada hari raya Budha kliwon wuku dungulan, umat Hindu di Indonesia, mengacu pada Hari Galungan dan sepuluh hari setelahnya akan dilanjutkan dengan perayaan Hari Raya Kuningan.

Galungan dan Kuningan berlangsung selama sepuluh hari, sedangakan di India upacara serupa dengan arti yang sama disebut dengan Hari Raya “Sradda wijaya dasami” atau hari kemuliaan yang dirayakan selama sepuluh hari pula.

Baca juga: Mengenal Filosofi dan Tata Letak Rumah Tradisioanl Bali

Pengertian

Dikutip dari buku Agama Hindu (2007) oleh I Wayan Midastra, dijelaskan mengenai pengertian hari raya Galungan.

Galungan adalah hari raya yang wajib dilaksanakan oleh umat Hindu untuk merayakan kemenangan dharma melawan adharma.

Galungan dirayakan setiap 210 hari sekali, karena yang dipakai untuk menentukan hari Galungan adalah panca wara, sapta wara, dan wuku.

Jika panca waranya kliwon, sapta waranya rabu, dan wukunya dungulan, maka hari itu disebut hari raya Galungan.

Baca juga: Mengenal Tari Pendet Berasal dari Daerah Bali