Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Bacaan Doa Aku Percaya Katolik dalam Bahasa Indonesia, Latin, dan Inggris 

Baca di App
Lihat Foto
canva.com
Bacaan doa Aku Percaya
Editor: Serafica Gischa

KOMPAS.com - Doa Aku Percaya adalah pernyataan iman yang merangkum keyakinan dasar umat Kristiani terhadap Allah Tritunggal, Yesus Kristus, dan Gereja. 

Melalui doa ini, umat menyatakan kepercayaan mereka akan keselamatan yang diberikan Tuhan dan komitmen untuk hidup sesuai ajaran-Nya.

Berikut doa Aku Percaya dalam buku doa dan nyanyian gerejawi Puji Syukur: 

Puji Syukur No 1 

Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Pengakuan Iman Para Rasul 

Aku Percaya 

Aku percaya akan Allah, 
Bapa yang Maha Kuasa, 
pencipta langit dan bumi.
Dan akan Yesus Kristus, 
PuteraNya yang tunggal, 
Tuhan kita. 
Yang dikandung dari Roh Kudus, 
dilahirkan oleh perawan Maria.
Yang menderita sengsara, 
dalam pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, 
wafat dan dimakamkan. 
Yang turun ketempat penantian, 
pada hari ketiga bangkit dari antara orang mati. 
Yang naik ke surga, 
duduk disebelah kanan Allah Bapa 
yang Maha Kuasa. 
Dari situ Ia akan datang 
mengadili orang hidup dan mati. 
Aku percaya akan Roh Kudus, 
Gereja Katholik yang Kudus, 
Persekutuan para Kudus,
pengampunan dosa, 
kebangkitan badan, 
kehidupan kekal. Amin

Baca juga: Bacaan Doa Bapa Kami dalam Bahasa Indonesia dan Maknanya 

Doa Aku Percaya dalam versi panjang yaitu: 

Puji Syukur No 2

Pengakuan Iman Kristen

Aku Percaya 

Aku percaya akan satu Allah,
Bapa yang mahakuasa,
pencipta langit dan bumi,
dan segala sesuatu yang kelihatan
dan tak kelihatan;
dan akan satu Tuhan Yesus Kristus,
Putra Allah yang tunggal.
Ia lahir dari Bapa sebelum segala abad,
Allah dari Allah,
Terang dari Terang,
Allah benar dari Allah benar.
Ia dilahirkan, bukan dijadikan,
sehakikat dengan Bapa;
segala sesuatu dijadikan oleh-Nya.
Ia turun dari surga untuk kita manusia
dan untuk keselamatan kita.
Ia dikandung dari Roh Kudus,
Dilahirkan oleh Perawan Maria, dan menjadi manusia.
Ia pun disalibkan untuk kita, waktu Pontius Pilatus;
Ia menderita sampai wafat dan dimakamkan.
Pada hari ketiga Ia bangkit menurut Kitab Suci.
Ia naik ke surga, duduk di sisi Bapa.
Ia akan kembali dengan mulia,
mengadili orang yang hidup dan yang mati;
kerajaan-Nya takkan berakhir.
aku percaya akan Roh Kudus,
Ia Tuhan yang menghidupkan;
Ia berasal dari Bapa dan Putra,
yang serta Bapa dan Putra,
disembah dan dimuliakan;
Ia bersabda dengan perantaraan para nabi.
aku percaya akan Gereja
yang satu, kudus, katolik dan apostolik.
aku mengakui satu pembaptisan
akan penghapusan dosa.
aku menantikan kebangkitan orang mati
dan hidup di akhirat.
amin.

Baca juga: Mengapa Paskah Identik dengan Telur dan Kelinci?

Doa Aku Percaya dalam bahasa Latin 

Dilansir dari situs resmi Vatikan.va, berikut Doa Aku Percaya dalam bahasa Latin: 

Credo in unum Deum 
Patrem omnipoténtem, Creatórem cæli et terræ,
et in Iesum Christum, Fílium eius únicum, 
Dóminum nostrum,
qui concéptus est de Spíritu Sancto, 
natus ex María Vírgine,
passus sub Póntio Piláto, 
crucifíxus, mórtuus, et sepúltus,
descéndit ad ínferos, 
tértia die resurréxit a mórtuis,
ascéndit ad cælos, 
sedet ad déxteram Dei Patris omnipoténtis,
inde ventúrus est iudicáre vivos et mórtuos.
Credo in Spíritum Sanctum,
sanctam Ecclésiam cathólicam, 
sanctórum communiónem,
remissiónem peccatórum,
carnis resurrectiónem,
vitam ætérnam. Amen.

Baca juga: Makna Paskah

Doa Aku Percaya dalam bahasa Inggris 

Disadur dari situs resmi Christian Reformed Church, berikut Doa Aku Percaya dalam bahasa Inggris: 

I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit
and born of the virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried;
he descended to hell.
The third day he rose again from the dead.
He ascended to heaven
and is seated at the right hand of God the Father almighty.
From there he will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic* church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting. Amen.

Baca juga: Sejarah Perayaan Paskah

 

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.


Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Tag

Artikel Terkait

Artikel berhasil disimpan
Lihat
Artikel berhasil dihapus dari list yang disimpan
Oke
Artikel tersimpan di list yang disukai
Lihat
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Artikel dihapus dari list yang disukai
Oke
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Kompas.com Play

Lihat Semua
Terpopuler
Komentar
Tulis komentar Anda...
Terkini
Lihat Semua
Jelajahi